peloponnesos

peloponnesos

Om bloggen

Här kan ni delta i vårt äventyr i allt vad det innebär att bygga hus i Grekland, och deltidsbo här,samt emellanåt lite om livet i Sverige.
Alla bilder här på bloggen tillhör mig . Vill du använda något eller några foton vill jag att du kontaktar mig!

Kalo mina october

SuomeksiPosted by anneli Mon, October 01, 2012 17:32:04

Lokakuu jo!!

Kuten aiemmin sanoin niin lämmintä on ollut kuin kesä aikaan ja on edelleen .

Monet syntymäpäivät on vietetty tässä menneinä päivinä kun sukulaisporukkaa oli lomailemassa ja on grillailtu ja nautittu ja syöty kakkuja sekä makeita että suolaisia.

Niin suuret kuin pienetkin viihtyivät kuin kalat meressä smiley

Ja kaloja on kirjaimellisesti ollutkin meressä tänä kesäna ja ne purevat...

Aurinko polttaa vielä näin loppukesästäkin tai syksynalusta ja ihoa täytyy suojata ja tytöt järjestivätkin kunnon rasvausaseman smiley

Oikein mukavaa alkanutta viikkoa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post630

Poli poli zesti och mästarnas mästare

SuomeksiPosted by anneli Mon, October 01, 2012 17:21:31

Näin syyskuun loppupuolella olemme saaneet nauttia oikein kunnon lämpöaallosta...+36 ilmassa ,ihania hieman viileämpiä ilmoja mutta aika lailla kosteaa.
Erään tällaisen kuuman päivän vietimme kauniilla Voidokilian laguunilla uiden ja vesileikkien kera.

Mikäpä oilisi sen ihanampaa pikkuihmiselle kuin juuri tälläinen rantapäivä

Suoraan laguunin toisella puolella olevalla kallionnyppylällä on vanha luola ja sen takana vanha linnoitus

Täältä on tosi upeat näköalat

Satuimmepa juuri osumaan paikalle kun täällä Ruotsin TV2 filmasi kilpailuaan "Mästarnas mästare 2013" ja utelias ja tiedonhaluinen kun olen niin kuvatahan piti tietty....

Myös kuvausjoukolle tuli välillä hiki ja apuhan oli lähellä,ei muuta kuin mereen. Ja eikö siellä rannalla ole itse Torgny Mogren smiley

Luulenpa tietäväni ketkä menevät loppuun tässä kisassa mutta en taida paljastaa

Hyvää päivänjatkoa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post629

Nu är de här

SuomeksiPosted by anneli Thu, September 20, 2012 07:40:36

Ihanat cyklaamit! Joka puolella näkyy nytten näitä vaalenapunaisia pieniä kukkasia ,miten ne voivatkin kasvaa kuivan heinän ja risujen keskellä....kauniiita ne ovat.

Ne tuovat mukanaan pienen syystunteen vaikkakin tosi syksyä samme vielä odotella .Ilmassa on vielä reilusti yli kolmenkymmen celciuksen ja merivesi on aivan ihanan miellyttävän lämpöistä.

Ei vielä syksyä puutarhassakaan ,satoamista löytyy vielä runsaasti...

Tänä todella kuumana kesänä monet kasvit ja kukat ovat kärsineet. Kiwi pensaamme näyttivät jo aivan kuihtuneilta ja olin heittänyt jo toivoni niitten suhteen mutta kappas vaan nyt syyskuun! lopulla ne kukoistavat vehreinä.

Aloe Verani oli kukassa keväällä ja sanotaan että kasvi voi kuolla kukinnan jälkeen ja todella näytti että näin kävisi mutta niin se vain on jälleen ruvennut vihertämään ja uusia pieniä Aloe Veroja näyttää tulevan .Kukinta todellakin otti kasville voimille ja onneksi Aloe Vera ei kukikaan kovin usein.

Voikaa hyvin kaikki ja pitäkää huolta itsestänne!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post626

Myrskyisää

SuomeksiPosted by anneli Sun, September 16, 2012 21:27:45
ja ukonilmaa ,miksihän suomeksi muuten sanotaan ukonilmlemme saanet kokea muutaman vuorokauden ajan.Sadetta on tullut runsaasti ja meri on käynyt kovana,aallot ovat olleet todella korkeita.
Kun meidän nurkilla ukostaa niin se kestääkin sitten,olemme niin vuorien ympäröiminä että ukkonen vain kiertää ja kiertää aivan kuin ulospääsyä ei olis ja taivas räiskyy kuin ilotulitus koko ajan .
Näin pimeää oli eilen neljän aikaan iltapäivällä


.Eilen ei vain satanut vettä vaan pieni raekuuro yllätti meidät myös....

Jotain hyvääkin tälläisesta sateesta, pikku moponi kiilteli kuin olisi ollut paremmassakin pesulassa

Ja oliivit alkavat saada ihanan värin pintaansa,toivokaamme nyt vain että rakeet eivät ehtineet vahigoittaa niitä..

.

Keittiöpuutarha loistaa punaisena ja vihreänä vielä satoa antaen,minkähän takia paprikani ovat noin käyriä

Kruunutilli on niin kaunis ja nyt vain kaipaisin niitä rapuja

Kalinixta rakkaat ystävät ja nukkukaaa hyvin! Itsekin yritän nukkua tänä yönä jos tuo ukkonen meidät nyt tällä kertaa jätti rauhaan..

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post624

Häftigt

SuomeksiPosted by anneli Tue, September 11, 2012 22:23:46

Sade yllätti meidät tänään kesken päiväkahvin kuin salama taivaalta ja kyllä myös salamoikin ja jyrisi.

Sade ikäänkuin suihkutti oliivipuita.Tämä sade tuli tarpeeseen. Toisinaan kovat sateet voivat vahingoittaa oliiveja ja oliivipuita.

Sateen jälkeen on poutasää....Yhtä yllättäen kuin sade tuli niin aurinko taas paistoi niinkuin itään ei olis tapahtunutkaan ,vai näinköhän unta ;-))


Kalinixta,nukkukaa hyvin!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post621

Sunnuntai

SuomeksiPosted by anneli Sun, September 09, 2012 20:35:15
alkoi mukavasti aamiaisella ulkona parvekkeella ihanassa aamuauringossa ,oli hiljaista ja meri tyynenä, vain jokin pieni kalastaja vene puttrutteli menemään.

Tuoretta juuri puristettua appelsiinijuicea paikallisista apelsiineista,omat saavat kypsyä vielä parin kuukauden ajan. Omaa hunajameloonia suoraan puutarhasta,luumuja omasta puusta ja kotona keitettyä viikunamarmelaadia omista viikunoista.
Kaikki tämä kreikkalaisen jugurtin kera.. mums..ja niin olet valmis päivän haaasteille,mitä ne nyt lie ovatkaan ;-) Ehkä uintia,ristikon ratkaisemista ja hieman rikkaruohon kitkentää.ihan sopivasti näin sunnuntaille.

Ilma tuntuu ihanan raikkaalta ja hieman viileämmältä kun saimme kunnon sateen kuukausien kuivuuden jälkeen. Vielä on kuitenkin lämintä reippaasti yloi kolmenkymmenen asteen.
Koko luonto on aivan erilaisen näköinen sateen jälkeen ,kaikki vihertää raikkaana,katsokaapa vaikka oliivipuuta,niin kauniin vihreänä ja mikä määrä oliiveja sitten.

Oikein mukavaa sunnuntain jatkoa ja alkanutta viikkoa !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post619

Fullmåne och panagiri och Kalo Mina

SuomeksiPosted by anneli Sat, September 01, 2012 15:06:38

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post617

Kallt ;-)

SuomeksiPosted by anneli Thu, August 30, 2012 20:36:49

Kuuden tienoilla aamulla mennessäni ulos melkein palelin,mittarissa vain +18....ajatus oli ollut lähteä aamu uinnille Sagabeachille ja samalla katastaa kilpikonnien pesiä,yli 40 on löydetty täältä tänä kesänä.

Matkaan kuitenkin ja mikä ihana kultainen auringon nousu meitä kohtasikaan ,ja merivesi niin aivan ihanan lämmintä,varmaankin +28 ainakin. Ei muuta kuin mereen ja nauttia täällä vielä niin tyhjällä autiolla rannalla!

Tämän miellyttävän uinnin jälkeen kotia päin Koronin leipomon kautta josta mukaan lähti mm ei mitenkään niin terveelliset mutta ihanat Croissantit nautittavaksi viikunamarmelaatin kera aamuteellä! Ja kuinkas ollakkaan olikin mittari kivunnut taas +28 eli lämmin päivä tulee tästäkin!

Kameran kanssa on mukava leikitellä ja tällä kertaa sai puolison käsivarsi yhdessä auringon kanssa olla mallina ;-)

Huomenna on toisen elokuun täysikuun aika ja toivotaan että saan vangittua sen ihanan kuun kuvaan, sillä elokuun täysikuu on kaunein!

Vangitkaa päivä ja nautttikaa!

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post615

Moln och fikonkok

SuomeksiPosted by anneli Thu, August 30, 2012 20:21:01

Kuin ihme olisi tapahtunut kun taivaalle ilestyi pilviä ja hieman viileämpi tuuli rupesi puhaltelemaan tässä toissapäivänä.Mikä autuus välillä nauttia viileämmästä ja pystyä olemaan ulkona puutarhassa tulematta sokeaksi hiestä kun hiki valuu silmiin ja muutamassa minuutissa olet yltä päältä märkä hiestä ;-)

Tämä viileä päivä oli erinomainen viikunoiden keräämiseen ja tuota pikaa oli kole puutamme kerätty ja satosime 5,5kg kypsiä vihreitä viikunoita.

Viikuna kuuluu mulperipuun sukuun. Yksi keskikokoinen viikuna sisältää n 40 kaloria ja 0,38 g proteinia sekä 116mg kaliumia Jo Aatamin ja Eevan aikaan olivat viikunapuun lehdet tunnettuja kun he moseksen ensimmäisesen kirjan mukaan käyttivät viikunan lehtiä suojellakseen alastomuuttaan.smiley

Tuoreet viikunat ovat todella hyviä jugurtin kera tai vaikka ihan sellaisinaan,mutta eivät kuitenkaan säily kovin pitkään joten ei muuta kuin keittelemään marmelaatia jota tulikin jokunen purkki.

Voikaa hyvin!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post614

Inspiratio puuttuu...

SuomeksiPosted by anneli Sat, August 25, 2012 09:39:29
Ehkäpä syynä tämä tosi helteinen kesä joka on meitä piinannut jo viikkoja...kyllä.kyllä,tiedän että te olette melkein hukkuneet sateeseen tänä kesänä,mutta ei jaksa tätä 40 asteen hellettäkään kuinka kauana vaan. Kaikki voimat ovat poissa ja todella tuntuu että aivotkin käyvät vain puolella vaihteella! Mitään muuta ei oikein jaksa kuin rannalla varjossa ja merssä kellumalla vaikka sekään ei kovin vilvoita!
Vanha ystäväni on täällä ilahduttanut minua viikon ajan ,ei hän tietenkään vanha ole ,mutta olemme tunteneet toisemme ikuisuuden,Viikko vierähti supervauhdilla,olemme muistelleet menneitä nauraen ja itkien ja uineet ja nauttineet smiley

Juuri nyt nautimme luumu-viinirypäle ja kaktusviikuna aikoja.

Vihannekset puutarhassa näyttävät aika väsyneiltä kastelusta huolimatta,mutta silti satoavat
Ihmeellistä kyllä että rakastettu rabarberini on selvinnyt näissä helteissä,se on saanut oleskella suuressa ruukussa oliivipuiden alla.Aikaisempina vuosina olen epäonnistunut rabarberin kanssa kun olen istuttanut sen suoraan maahan. Luulen että sateiden aikaan se on sitten hukkunut. mutta nyt ehkä hyvällä tuurillla saamme hyvää piirakkaa.smiley
Oikein ihanaa viikonloppua teille kaikille rakkaat lukijani!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post611

Gamos!

SuomeksiPosted by anneli Thu, August 16, 2012 07:39:19

Kesämme on ollut todella tapahtumarikas!

Ihana koiranpentu ..tyttären häät...juhlia.Rakkaat .lapset ja lapsenlapset ovat ilahduttaneet meitä ja olemme nauttineet aivan fantastisesta yhdessäolosta ...rakkaita sukulaisia on myös käynyt ja ihania hetkiä on myös nautittu heidän kanssaan ja he tulevat pian takaisin. Ja kesä ei ole vielä loppunut..
Nuorin tytär vihittiin amerikkalaisen poikaystävänsa kanssa . Olisimme haluneet oikein kirkkohäät mutta Ruotsin kirkko järjestää Kreikassa häitä ainoastaan Ateenassa,Kreetalla ja Rhodoksella.
Siviilivihkimen missä vain täällä ei puolestaan ole mikään ongelma jos on kaikki paperit valmiina,mutta koska meidän tuleva vävymme tuli suoraan USA:sta hänen olisi pitänyt ensin käydä mutka Tukholmassa hakemassa yksi ainoa paperi.Ja koska he kuitenkin olivat myöhemmin menossa Tukholmaan järjestimme asiat hieman päinvastaisessa järjestyksessä smiley Pidimme itse hääjuhlat täällä luonamme Peroulian Akti rantaravintolassa.
Itse vihkimis seremonia tapahtui sitten muutaman päivän sisällä Ruottissa. Nyt on tytär Mrs....ja äidin silmät kyynelöityvät tästä ,kestää aikansa ennekuin sen oikein ymmärtää....
Niin kaunis ihastuttava nuori pari...Oikein paljon rakkautta ja onnea toivotamme heille elämän yhteisellä mutkikkaalla polulla

Ja voimme vain kiittää ja kehua Aktin Vaggelista veljineen ja henkilökuntaa erinomaisesta palvelusta ja todella hyvästä ruuasta.

Kreikkalaisen tavan mukaan olimme tehneet kaikille vieraille "Boubounieras" mitkä ovat pieniä pusseja sisältäen "koufeta" mantelimakuisia pastilleja ja naiset saivat lahjaksi viuhkan viilentääkseen hieman itseään tässä kuumassa heinäkuun illassa.

Miesvieraat saivat ! Boubounieraksen" kanssa helminauhan pyöritelläkseen......

Ruuan olimme tilanneet etukäteen ja sitä saapuikin runsaasti...

Grillattua mustekalaa,"crabbsalaattia",erilaisia salaatteja,fetaa,saganakia,tirokafteria,kalaa,perunaa ja kaikkea mahdollista kreikkalaiseen pöytään kuuluvaa.Ja ruoka oli tosi maittavaa.
Ja juhlat jatkuivat mukavan musiikin merkeissä tässä kuumassa kuumassa sametinpehmeääsä yöössä aina aamutunneille asti.

Hääkakku sitten! Niin kaunis ja hyvän makuinen päätökseksi maittavalle päivälliselle.

Vielä kerran tämän ihanan kermanvärisillä ruusuilla ja helmillä koristellun morsiuskimpun kera toivotamme rakkautta ja iloa ja onnea rakkaalle tyttärellemme ja uudelle vävypojallemme!

"Under dagar som kommer ,åren som går ,må kärleken ,lyckan

och glädjen alltid följa er två på vägen!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post608

Crixus

SuomeksiPosted by anneli Tue, July 31, 2012 15:58:02
Saanko esitellä uuden perheenjäsenemme Crixus!
Tämän ihanan pikkuisen koiranpennun oli joku jättänyt kuolemaan puuhun kiinnitetettynä joskus helmikuussa ,näitä oli myös muutama pentu lisää ja kukaan ei tiedä miten niille on käynyt!
Ystävämme Annika ja Majid löysivät tämän pienen ja vapauttivat sekä ottivat hoiviinsa. Pentu oli kauttaaltaan täynnä kirppuja ja punkkeja.

Annika vetää yhtiötään Areion Sail ja purjehtii päivät pitkät joten koiran pitäminen osoittautui vaikeaksi .He kysyivät apua meiltä ja tyttäreni ja hänen miehensä rakastuivat heti tähän pieneen olentoon. Kolmisen viikkoa Crixus sai nauttia olostaan "mummun" luona Vounariassa!
Niin kuumaa kuin täällä on ollut on myös asfaltti polttavan kuuma pienille tassuille.....mutta ei huolta oliivi öljy parantaa....
Eikös hän ole todella söpö, Annika ja Majid olivat ristineet hänet Brunoksi, mutta tytär ja miehensä ristivät hänet Crixukseksi joka oli callialainen gladiaattori ,taistelijaksi tätä pientä pentua kyllä voi nimittääkin kun on hengissä selvinnyt.
Nyt Crixus on matkustanut Ruotsiin kreikkalaisella koiranpassillaan ja hän on niin onnellinen !! Hän saa niin paljon rakkautta ja huolenpitoa nyt. Kukapa ei voisi tätä söpöliiniä olla rakastamatta.Crixuksen matka jatkuu sitten Ruotsista Berliiniin ja jonkin ajan kuluttua USA:ahan asti.
Oikein hyvää tiistai päivää teille !

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post605

Svettigt och roligt

SuomeksiPosted by anneli Sat, July 28, 2012 13:06:36
Hei rakkaat lukijani pitkästä aikaa smileyaika rientää kun on hauskaa sanotaan ja meillä on ollut viimeiset viikot sitä roppakaupalla. Tyttäriä puolisoineen ,perheineen,poikakavereineen on ollut täällä ja talo on ollut täynnä touhua ja elämää.smiley
Lämpö on kiusannut meitä ja rantatuolit rannalla varjossa ovat olleet hyvin suosittuja. Itse merihän ei juuri nyt paljonkaan vilvoita +29-30 asteisella lämmöllään .....vielä viikko sitten rannalta löytyi runsaasti vapaita paikkoja mutta nytten ovat iloksemme rannat täyttyneet iloisista kreikkalaisista sekä muualta tulleista kesäloman viettäjistä. Teitä juuri olemme odottaneet tänne...

Paljon on tapahtunut viimeaikoina täällä perheessämme,on ollut vihkiäiset ja juhlat kreikkalaiseen tyyliin,perhe on kasvanut kreikkalaisella koiranpennulla,jaa .....niin paljon on ollut muutamien viikkoojen aikana että ei okein itsekään mukana pysy. Aikaa ei ole riittänyt oikein blogille mutta lupaan kertoa kaikesta lisää myöhemmin.
Illat ovat venyneet aamutunneille grillin äärellä (tässä helteessä) perheen ja hyvien ystävien kera!
Koronin yhteisömme on tarjonnut meille ainutlaaatuisia musiikki iltoja joissa puoliso on ollut auttamassa musiikkivarusteillaan soittajia smiley
Eräs lukijoistani pyysi minua laittamaan hieman kuvia siitä mitä puutarha meille tarjoaa juuri nyt joten ,parakalo

Ihania makeita auringonlämpöisiä tomaatteja sylikaupalla

Piperies
mehukkaita kurkkuja

Jonkun on täytynyt heitellä kurpitsan siemeniä viime vuonna sill minä en ole niitä istuttanut ja ne kasvavat niin että suhina käy...

Tässäpä kaikki tällä kertaa ,lisää seuraavalla kerralla!!

Voikaa hyvin

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post603

Underbar Hydra

SuomeksiPosted by anneli Sat, July 28, 2012 13:05:21

Mikäpä nauttia päivällistä tälläisessä ympäristössä ;-)

Hiekkarantoja ei hydralta löydy ,täällä aurinkoa nautitaan kallioiden kielekkeillä sieltä hypäten ihanaan siniseen mereen...
Kylmä frappe" rinnebaarissa" vilvoittaa

Tämä oli pieni kesälomareissumme joka antoi meille uusia ihania elämyksiä sekä sielulle että silmälle!
Sanomme "jassas" Hydralle tällä kertaa, tänne vielä palaamme.

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post602

Hydra

SuomeksiPosted by anneli Tue, July 17, 2012 09:53:23

Hyvää uuden viikon alkua teille kaikille rakkaat lukijani! Tämä lämpöaalto joka on "kiusannut" meitä jo pitkään vie todellakin kaikki voimat,on aivan kuin aivotkin toimivat jotenkin hitaammin smiley
Mutta tässä kuitenkin lomammae viimeiseltä etapilta Hydralta hieman kuvia jotka saavat kertoa isestään enemmän kuin sanat!
Tämä kantosiipialus kiidätti meidät pikaisesti tänne ihanalle pikku saarelle.



Paikalliset kulkuneuvot smiley eli aasit odottivat rannassa


Lisää kuvia kauniilta Hydralta tulee vielä seuraavassa blogissasmiley

Voikaa hyvin !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post599

Galatas ke Poros

SuomeksiPosted by anneli Sun, July 15, 2012 16:29:02

Jätimme taaksemme kauniin Methanan ja suuntasimme kohti Galatasta joka on Poroksen "sisarkaupunki". Täältä matkustaa muutamassa minuutissa lautalla Porokseen!

Poros ja kaunis kirkontorni

Venesatamassa liehui tutunnäköisiä lippuja

pieni saari Poroksen ulkopuolella

löysimme hyvä ja edullisen yöpymisen rantakadun varrelta 40€ yö

Lisää kuvia ihanalta Poroksen saarelta

Image ThumbnailImage ThumbnailNiin maukasta kalasoppaa kuin täällä saimme en ole koskaan syönyt.
Kala tuotinn pöytään kokonaisena vihanneksien kera ja itse soppaliemi omassa kulhossaan!

Poli nostimo!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post597

Methana vulkanhalvön

SuomeksiPosted by anneli Fri, July 06, 2012 08:26:20

Porokseen päin mennessä löytyy kaunis puolisaari Methana

Methana on tulivuorisaari ja täällä voi nauttia ihanista uintihetkistä terveeellisessä rikkipitoisessa vedessä

Rikki tekee veden kauniin turkoosina ja maitoisen näköiseksi!
Aivan satumaisia maisemia näillä seuduilla, kuinka monia kauniita paikkoja meillä onkaan täällä Peloponnesoksella. Monet kreikkalaiset eivät itsekään tunne Methanan seutua.

Pieni venesatama Methanan kaupungissa. Piraeuksen satamasta pääsee tänne tunnissa jos ei halua itse autoilla näillä kauniilla seuduilla.

Ja jos ei halua välttämättä merivedessä uiskennnella voi aina pistäytyä Therma uimalassa ,täältä löytyy erilaisia hoitoja,jopa suklaahierontaa!
Allaolevasta linkistä hieman lisätietoa ja fantastisia kuvia

http://www.saronis-methana.gr/location.php
Seuraavassa blogiss saavumme Galatakseen ja Porokseen !
Oikein mukavaa perjantaipäivän jatkoa teille kaikille!

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post595

Semestrippen fortsätter!

SuomeksiPosted by anneli Tue, July 03, 2012 11:31:58
Kauniita kirkkoja riittää täällä

Katolinen luostari
Palmunviljelys, ensimmäistä kertaa täällä näen tälläisen. Näyttää siltä kuin tulipalo olisi hiljattain riehunut alueella.
Fantastiset maisemat jatkuvat smiley

Seuraavassa blogissa pääsette mukaan ihanalle tulivuori puolisaareIle, Methanaan!

Mukavaa päivänjatkoa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post592

Semestertripp!

SuomeksiPosted by anneli Sat, June 30, 2012 07:33:01

Hyvää viikonloppua teille kaikille! Blogissa on ollut aika hiljaista , johtuu osaksi tästä helteestä ,tuntuu kuin aivot eivät oikein jaksa toimia täysillä ;-)
Käväisimme myös pienellä kesälomalla tutustumassa enemmän tähän kauniiseen Peloponnesokseen!
Ajelimme Korintoksen kanavan kautta kohti Poros saarta. Tervetuloa mukaamme reissulle! Huikeat maisemat kohtasivat meitä heti alkumatkassa

Näillä seuduilla on hyvin paljon kalaviljelyksiä

Ihanaa rehevää ja vihreetä luontoa ja hieman mutkaisia mutta hyvälaatuisia teitä. Täällä päin ei ole ollenkaan niin paljon oliiviviljelyä kuin meillä päin.

Epidavros oli tietenkin ehdoton pysähdyspaikka....

Tämä valtava amfiteatteri keskellä kaunista metsää on todella maineensa veroinen. 14 000 henkilöä voi täällä nauttia upeista teatteriesityksistä. Ja akustiikka on todella hyvä, kun pudotat kiven alhaalla lavalla maahan ,tämä kuuluu aivan selvästi ylimmälle penkkiriville asti!

Penkki selkänojalla ;-)

Urheiluareena

Alue tuntuu olevan todella erinomainen myös aprikoosin viljelyyn ,joka paikassa oli tarjolla juuri kerättyjä makeita hedelmiä...

Matka jatkuu....

.

Mukavaa päivänjatkoa !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post591

Midsommarmiddag

SuomeksiPosted by anneli Sun, June 24, 2012 10:47:15
Vietimme hieman myöhäisen juhannusaaton vasta lauantaina.
Juhannuspöytään kuului tietysti omat uudet perunat ja Abban silliä,lohta ,kotonavalmistettua skagensalaattia ja "gubbrööraa, itseleivottua näkkileipää .....

Kermainen mansikkakakku jälkiruuaksi...mikä sen parempaa..
Mukavaa päivänjatkoa

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post589

Het midsommar och svensk musik!

SuomeksiPosted by anneli Sat, June 23, 2012 22:28:40
Todella, todella kuuma juhannus on meillä!

Mikä ihanempaa kuin laiska hetki rannalla varjon alla,vaikkapa jääkylmän Pina Coladan kera!Mutta ikävä kyllä kuumuudella on myös nurjat puolensasmiley tulipaloja syttyy helpolla. Kakoreman kylässä koettiin eilen järkytyksen hetkiä,suuren tulipalon riehuessa. Vain n seitsemän metrin päästä ystäviemme talosta liekit liehuivat uhkaavina ennenkuin lentokoneet vesitykkeineen saapuivat!!
Pitkän päivän taistelun ja vedenpommituksen jälkeen palo saatiin hallintaan ja ystävämmekin pääsivät takaisin kotiinsa . Muista vahingoista en tiedä vielä kertoa,toivotaan ettei ihmishenkiä ja koteja mennyt tällä kertaa.

Muuten ohjelmassa juhannusaattona oli ruotsalaista puhallinmusiikkia Finspångin musiikkiyhtyeen esittämänä, myös omat paikalliset soittajamme osallistuivat heidän soittoonsa.
Liekkä illan jännittävä jalkapallo-ottelu pitänyt ihmiset kotona,sillä kovin paljon kansaa ei paikalla ollut,enimmäkseen kreikkalaisia jotka olivat jo saapuneet Koroniin katsomaan jalkapalloa.


Mukavaa illanjatkoa!
smiley

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post588

Hyvää Juhannusta!

SuomeksiPosted by anneli Sat, June 23, 2012 11:26:22
Täältä Vounariasta/Koronista!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post585

La Playa

SuomeksiPosted by anneli Thu, June 21, 2012 13:34:40
Naapurikylässämme Agios Andreaksessa, vanhan leirintäalueen paikalla,on avattu uusi hieno,oikein viihtyisä rantacafe . Parikymmentä aurinkotuolia varjoineen on asetettu tänne palvelemaan rantavieraita, ja mikä parasta,ne ovat ilmaisia . Ekstra plussaa käytävätralleista ,ei tarvitse polttaa jalkojaan tähän niiin kuumaan hiekkaan!
Kivaa että uskalletaan satsata uuteen vielä näinä kriisiaikoina, nyt vain odotellaan että monet,monet rantavieraat löytävät tänne.
Pieni mukava kafe tarjoilee juomista,jäätelöä,pieniä mezejä ...suurien eucalyptuspuiden varjossa

ja vaikkapa pieni tavlimatsi ;-) minulla on kyllä vaan aina huono onni siinä pelissä ;-)Freddo Cappuccino hetki on melkein mukavanpi kuin itse peli ..
Oikein mukavaa torstaita!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post583

Rött är sött och vackert

SuomeksiPosted by anneli Wed, June 20, 2012 17:41:50
Ensimmäiset tomaatit sadottu ja kylläpä ne ovatkin makeita ja hyviä.Ehkä hieman myöhässä ensisato,mutta ilmathan ovat olleet vähän etsi ke etsi smiley
Kauniita ovat myös ruusuni jotka helteestä huolimatta vain jaksavat kukkia...
Makea ja kaunis oli myös tyttären syntymäpäiväkakku !
Mansikka sesonki alkaa olla lopuillaan mutta nyt on sitten aika makeiden ja mehukkaiden ja meloonien ;-)

Oikein hyvää keskiviikon jatkoa ja juhannuksen odotusta!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post581

Val och hotellbygge

SuomeksiPosted by anneli Wed, June 20, 2012 09:40:27
Vaali viikonloppu on ohitettu ja monet olivat saapununeet kotikyliinsä äänestämään. Kaikki ovat jo lukeneet mikä oli v aalien tulos,joten en niistä kirjoittele sen enempää.
Täälläpäin oli perustettu protestipuolue vastustamaan maksamista Merkelille, puolueen nimi oli" me emme maksa" ja he jopa saivat kyläläisiltä kaksi ääntä!

Suuren hotellikomplexin rakentaminen kylällämme jatkuu ja kasvaa vain.
Näköalat Koroniin päin ja Tayegetos vuorelle ovat upeat.
Muutamissa huoneissa näköala on aika aito kreikkalainen!

mutta voihan olla kotoista sekä nukahtaa että herätä kanojen kaklatukseen ja kukon kiekumiseen

Täällä Amaryllis kukkii vielä

kuin myös ruusut
Oikein ihanaa viikonjatkoa teille!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post579

Grönt är skönt

SuomeksiPosted by anneli Sat, June 16, 2012 08:58:24

Puutarhasta sadotaan nyt roppakaupalla vihreitä vihanneksia. Zuccinia,kurkkua,salaatttia,papuja .....

Kesän ensimmäiset "pienet" uudet perunat nostettiin ja ah kuinka maukkaita ne ovat!

Tomaatit ovat suuria kuin greippihedelmät ja ne alkavat pikkuhiljaa punastelemaan.

Mukavaa päivänjatkoa teillekaikille, täällä jatkuu rikkaruohojen kanssa taistelemiinen

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post577

Kairos

SuomeksiPosted by anneli Thu, June 14, 2012 14:33:36
En aio valitella smileylämmösta, mutta....kuitenkin ihanaa kun luvassa on hieman viileämpää viikonlopuksi ;-)
Toivottavasti lämpö ja aurinko hemmoittelee mysö teitä! Voikaa hyvin!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post575

Caribean beach

SuomeksiPosted by anneli Mon, June 11, 2012 10:57:56
Olemme saaneet kunnon lämpöaallon, mittari näyttää +36 päivittäin . Tälläisina päivinä ei paljon jaksa puuhailla, puutarhatyöt saavat odottaa iltaan jolloin on hieman viileämpää.
Aika kuluu joko varjossa lueskellen tai rannalla freddo Cappuccinon kera!
Tai vaikkapa kylmä bira maistuu..

Hienoja rantojahan meillä riittää täällä. Tässä menneellä viikolla käväisimme Chranissa Caribean beach rannalla.
Oikein mukava viihtyisä paikka rantabaarineen ja ilmaisilla aurinkotuoleilla. Jopa elävää musiikkiakin on joinakin iltoina.

Mutta vieläkin kaipaamme teitä turisteja!! Missä olette?

Mukavaa päivänjatkoa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post573

Kiriaki ke bazari ke aloga!

SuomeksiPosted by anneli Tue, June 05, 2012 08:25:05

Hyvää uutta alkanutta viikkoa !

"Peripetia" ratsastuskoulu Chranissa oli järjestänyt mukavan perhepäivän helluntaipyhänä, erilaista ohjelmaa oli tarjolla bazaarin kera. .

Oppilaat esittelivät " voltige" erilaisia tasapainoharjoituksia kauniilla hevosilla joilla oli letitetyt harjat.

Grilli kävi kuumana ja onneksi se oli asetettu hieman varjoiseen paikkaan, sillä oli todella kuuma päivä.
Erilaisia maittavia salaatteja oli tarjolla ,iso lautanen kahdella eurolla.

Koruja ja muuta mukavaa tavaraa myytiin ja secondhand vaatteet menivät kaupaksi, joskin oli aika hikistä sovitella niitä ;-)

Hyvä idea oli järjestää lapsille oma nurkkaus jossa he saivat joko myydä tai vaihtaa vanhoja lelujaan.

Oikein mukavaa päivän jatkoa !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post571

Grekisk Pingst och superfrukt

SuomeksiPosted by anneli Sun, June 03, 2012 08:25:29

me vietämme helluntai pyhää smiley ja pitkään ,sillä huomennakin on vielä pyhäpäivä

Ja me keräämme mulperimarjoja ja kuivatamme ne tai leivomme herkullisia kakkuja, mulperimarjoja löytyy mustina,valkoisina ja punaisina. Valkoiset ja punaiset ovat maultaan hieman makeampia.
Marja on hyvä verensokerin tasapainottaja,makean nälkään vain kourallinen mulperimarjoja....sisältää runsaasti K-vitamiinia joka mm on hyvä verenhyytymiseen. Myöskin iholle marjan sanotaan olevan hyvä, iho vanhenee kiltistismiley

Mukavaa päivänjatkoa!



  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post569

Kalo Mina

SuomeksiPosted by anneli Sat, June 02, 2012 08:19:51


Kesäkuusmiley,se maistuu kesälle!
Aprikoosin aikaa.


Kirsikoita ja mansikoita mmmm ......

Meri,taivas, suolainen meriveden tuoksu,laineiden liplatus,pieni tuulen väre joka vilvoittaa,kuumaa hiekkaa varpaissasmiley

Xoriatiki,kreikkalaista maalais-salaattia.

Jos vielä ette ole tilanneet kreikan lomaa niin nyt tilaamaan!

Mukavaa päivänjatkoa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post567

Utflykt till Polimnio

SuomeksiPosted by anneli Thu, May 31, 2012 09:03:43


  • Comments(5)//blogg1.peloponnesos.net/#post565

Fresco portokalia !

SuomeksiPosted by anneli Tue, May 29, 2012 20:33:18
Ajelimme eilen Kalamataan päin ostamaan mansikoita ja appelsiineja paikallisilta kauppiailta jotka myyvät hedelmiä ja vihanneksia kojuissaan tien varrella. Ihmettelen kun he eivät kojujaan laita lähemmäs tänne meitä päin!

Ostimme sunnuntaimarkkinoilta appelsiineja , 80centtiä kilo, kun taas voimme ostaa näistä tien vierellä olevilta myyjiltä 8kg:n säkkeja hintaan 3,5€. En kylläkään valita hinnasta vaikka olisikin 80centiiä kilo, kuitenkin se on halvempi kuin siellä skandinaviassa!
Me kulutamme yhden 8kgN säkin noin viikossa : Mikä sen parempaa kuin juuri puristettu appelsiinituoremehu aamulla.
Puhumattakaan C-vitamiinista! Suositeltu päivä annoshan on 500mg - 2000mg.
Yhdestä ainoasta appelsiinista saa puoli lasillista, niin mehukkaita ne ovat nyt.

Hieman kreikkalaista jugurttia , tuoreita mansikoita ka kirsikoita ja melonia sekä itse kuivattuja mulperimarjoja, ei vois päivä paremmin alkaa!!

Energiaa koko kroppa täynnä , ulos ja parin kilometrin voltalle . ;-) .....sitten valmiina päivän haasteille, kuten rikkaruoho esim !
Voikaa hyvin !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post563

Beachpremiär och ny vecka!

SuomeksiPosted by anneli Mon, May 28, 2012 17:49:12
Kali evdomada!
Viikonloppuna heitimme talviturkit vihdoin...vesi tuntui hieman viileälle mutta hetken kuluttua jo ihanan virkistävälle.
Tungosta ei todella rannoilla vielä ole. Missä olette kaikki turistit?? Me odotamme teitä !

Jostain ilmestyi yhtäkkiä pari hevosta ratsastajineen ;-)

Xoriatiki maistui hyvälle rantaravintolassa.

Muuten täällä pikkukylässä ei paljon tapahdu, uuden hotellin rakennus jatkuu ja omistaja on rakennettanut pysäköisipaikan keskelle kaunista oliivilehtoa . Todella kaunista !!!!

Oleander i kukkii kauniisti juuri nyt.

Mukavaa maanantaita ja alkanutta viikkoa teille kaikille!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post561

Schlagermeny

SuomeksiPosted by anneli Sat, May 26, 2012 21:53:53

Katkarapuleipää kotitekoisen" skagenröran " kera,ikävä kyllä en tiedä mitä se on suomen kielellä ?? Tosi hyvää.
Mmm mums....

Mutta kuka siis vie voiton tänään euroviisuissa?? Supermarketissa kuulimme että ruotsi on eräs suosikeista...pidämme peukkuja ruotsin Loreenille! Vaikkakin venäjän mummut oli ihania ;_)) kukaan täällä ei toivo kreikan voittoa ja syitä lienee monia....

Lisää huomenna kun tiedämme enemmän! Hyvää viisuiltaa teille kaikille!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post559

Liten volta i Koronis gränder

SuomeksiPosted by anneli Sat, May 26, 2012 21:45:56
Pikku volta Koronin kujilla!

Ihanaa perjantaita , euroviisuja odotellessa!!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post558

Regnvädret gör oss runda;-)

SuomeksiPosted by anneli Sat, May 26, 2012 21:42:09
Sadekelit saavat meidät leipomaan ja tekevät meistä pyöreitä ;-) ja sokeririippuvaisia..

Onneksi satoi vain päivän.....

Vehnäjauhoja löytyy täällä mitä erilaisimmissa muodoissa, leivinjauheen kanssa ja vaikka vaniljasokerin..ensimmäistä kertaa leipoessani en tiennyt leivinjauheesta ja lisäsin sitä tavalliseen tapaan. tulos oli aika kuohkea :-)) Vaniljasokeria saa pienissä tuubeissa mitkä on tosi vaikeita avata, ja se on myös aika kallista, että jos tänne päin tulette niin vaniljasokeri on arvostettu lahja.

Ihania sitruunasokerikakkuja
Voikaa hyvin!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post557

Ikuinen taistelu ;-)

SuomeksiPosted by anneli Thu, May 24, 2012 20:39:28
on alkanut! Siis rikkaruohoja vastaan ja saa nähdä kuka selviytyy voittajana.

Kolme vaihtoehtoa; myrkytä, kitke joka päivä tai estää muulla tavalla rikkaruohon kasvu.

Valitsimme viimeisen sillä myrkyttää emme halua ja kitkeä joka päivä emme jaksa. Siis puutarhalle ostamaan metrikaupalla mustaa muovimattoa jota levitimme kitkemisen jälkeen niihin paikkoihin jossa rikkaruoho eniten viihtyy ja näkyy ja reilusti soraa päälle.
Kuva ennen ja jälkeen.

Saa sitten nähdä parin viikon jälkeen miltä näyttää, toivotaan että samalta.
Oikein mukavaa illanjatkoa teille kaikille!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post553

Söndagsvolta

SuomeksiPosted by anneli Sun, May 20, 2012 21:52:08

Pientä aamupalaa ennen sunnuntai aamukävelyä...

Aivan kuin ruiskaunokki..Mikähän pallo se tämä on

Ja mulperipuut eli silkkiäispuut suorastaan pursuavat hedelmiä, ne kypsyvät vihreistä punaisiksi ja lopulta punertavanmustiksiVoikaa hyvin ! Kalinixta !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post551

Lauantaikivaa!!!

SuomeksiPosted by anneli Sun, May 20, 2012 19:47:47

Suklaakakkua kinuskikastikkeella (tyttären leipoma) ja niin vaarallisen hyvää smiley mutta saahan sitä kerran viikossa herkutella

hieman hyvää grillistä smiley ja ihanaa auringonlämpöä

Ihanaa viikonloppua teille kaikille!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post549

Hupsista heijaa !

SuomeksiPosted by anneli Mon, May 14, 2012 12:59:32
Uusi viikko taas alkamassa!! Aika vain rientää sellaisella vauhdilla että ei mukana pysy, melkein yhtä lujaa kasvavat rikkaruohot joita vain saa kitkeä ja kitkeä, siihen se aika luultavasti meneekin sillä kun olet yhdestä päästä almis niin saat toisesta aloittaa uudestaan.
Onneksemme myös kaikkea muutakin kasvaa todella vauhdilla sekä silmän ja sielun iloksi että mahan ravitsemiseen ..kuinka paljon tuoreita raikkaita vitamiineja ja antioxidantteja saammekaan nauttia koko kesän ja syksyn. Mikä nautinto joka kertaa kun satoa alkaa tulemaan .

Ensimmäiset tomaatit siellä kurkkivat
Kuin myös zuccini (kolokitakia.)

Viinirypäleet, täytyypä kokkailla lisää dolmadeja kun lehdet ovat noin ihanan suuria ja hyviä vielä.

Naapurin kissa nauttii siestan vietosta kurkkutaimieni seurassa..

Sipuli on ehtinyt kukkaan.

Toinenkin kaunis sipulikuva ;-) sipulin varret ovat vaan niin hyvia ruuanlaittoon.

Säät ovat temppuilleet , vuoroin kuumaa, lämmintä, ukkoskuuroja , hiostavaa , usvaista ja kuulemma koko viikon tälläistä luvassa.

Uutta hallitusta ei yrityksistä huolimatta saatu vielä kokoon. Saa nähdä saadanko ai seuraako uudet vaalit kesäkuun puolessa välissä.
Mutta täällä maaseudulla elämä jatkuu tavallisen arkisena. . Ne joilla on töitä , tekevät töitä. Toiset ehkä istuvat kahvilassa frappen ja vesilasin kanssa ja jutustelevat kaikenlaista rauhaiseen tahtiin.

Myös ruusuni ain jatkavat ihanaa tuoksuvaa kukintaansa .

Oikein hyvää alkanutta viikkoa teille blogi ystäväni. Pitäkää huolta itsestänne!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post547

Gul måne och ny vecka!

SuomeksiPosted by anneli Mon, May 07, 2012 16:13:12
Jos lauantai illan kuu oli erikoisen kirkas ja loistava niin eilisiltainen kuu oli aivan keltainen kuin cheddarjuusto !Ensimmäiset vesimeloonit kurkistelevat savimaasta, vaikeaa uskoa että tuossa savessa edes mitään kasvaa. Mutta uskokaa ja tulette näkemäänkin että siinä vaan kasvaa oikein mehukkaat "karbuusit"

Olivipuut ovat valkoisinaan kukinnasta joka tänä vuonna onkin todella runsas! Myös siitepölyn määrä on suuri ja sen tuntee kyllä jos vähääkään allergiasta kärsii.

Ananasguava tarvitsee luultavasti kaveripensaan tehdäkseen hedelmiä, mutta onhan se toki nätti noinkin silmälle....

Ihastuttavan kaunis Unikko kukkii yhä...
Vaalit ovat olleet ja menneet ja kuka tietää miten tästä eteenpäin mutta anyway..oikein ihanan mukavaa maanantaita ja alkanutta viikkoa teille kaikille! Take care!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post545

Super fullmåne

SuomeksiPosted by anneli Sun, May 06, 2012 12:18:03

Eilisillan täysikuu olikin todella superkuu, kirkas ja voimakas loisteellaan. Vai kuvittelenko vain smiley


Superviikonloppu on ollut muutenkin, kaikenlaistra puuhaa ollut taas ohjelmassa! Sää ollut aivan ihanan lämpöinen , hieman iltapäivä tuulta mutta sehän on tosi vilpoittavaa monen kuuman aurinkotunnin jälkeen pihalla.
Pieni allas on täytetty , se onkin tosi kesän merkki.

Sisäseiniä on maalattu, kaunis vaaleanvihreä oliivin väri saa nyt peittää yhden seinän.

Perunamaan rikkaruohot kitketty..

Viimeiset oliivinoksat sahattu ja puut nätisti lpinottu tulevan talven lämmitykseen .

Kaikki kasvaa nytten supervauhdilla.

Pienet uudet appelsiinit kurkistelevat esille

Ensimmäiset kolokithiat kukkivat kauneimmillaan kohta saamme nauttia kaikka ihania herkkuja omasta luomu puutarhasta runsain määrin.

Ihana papukaija kukka !

Kukkiva Aloe Verani ei tahdo kukkasiaan avata! Tietääkö joku teistä enemmän tAloe Veran kukinnasta?

Vai kukkiiko se ehkä vain noin?

Oikein ihanaa supersunnuntaita teille kaikille!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post543

Bazari Vounaria

SuomeksiPosted by anneli Wed, May 02, 2012 21:37:33
Vappupäivän bazari onnistui yli odotusten! Jo enne kello kymmentä saapui väkeä tekemään löytöjä , nauttimaan kahvista ja kanelipullista tai vaan nauttimaan mukavasta päivästä elävän musiikin parissa. Päivä olikin todellinen hellepäivä, mittari kipusi +29 asteeseen. kiitos teille kaikille jotka tulittte ja tuitte näin meidän hankettamme vanhan kyläkoulun kohentamiseen. Vielä kun saamme paikalliset poliitikot ymmärtämään kuinka koulua voi hyödyntää monella tapaa.

Meillä ei kovin paljon myyntitavaraa ollut näin ensimmäisellä kerralla, mutta jotain pientä mikä aina oli uutta jollekin toiselle!

Todella korjaamisen tarvetta! Koulun sisätilat ovat jokseenkin kunnossa, toki täällä ei ole ollenkaan WC tiloja.

Kanelipullat ja kahvit menivät kaupan kuten myös hot dogs jotka loppuivatkin jo parin tunnin sisällä.

Värikkäitä kukkaruukkuja olimme maalailleet näin kukkaispäivän iloksi!

Elävää kreikkkalaista sekä kansainvälistä musiikkia oli tarjolla ..


Naapurin kanaset verrkoaidan takana olivat hieman ihmeissään mokomasta mölystä , toivottavasti eivät lopettaneet munimistaan !!

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post541

Kali Protomagia!

SuomeksiPosted by anneli Tue, May 01, 2012 18:52:48

Sanomme tänään vappupäivänä sekä myös Kalo mina, uudelle kuukaudelle.
Tänään onmyöskin kukkasten päivä ja kukkia kerätään Stefaneihin, seppeleisiin jotka sitten kuulemma pitävät pahat henget loitolla talosta kun Stefanis riippuu ovessa.
Tämä poltetaan sitten juhannuksena!

Itse en ehtinyt kukkasia poimimaan tänään , ohjelmassa oli bazaria, ystävättären kanssa järjestimme pienehkön second hand kirppiksen kylämme vanhalle koululle,. Tarkoituksemme on hieman tukea vanhan kyläkoulun kunnostusta, hyvät tilat seisovat käyttämättöminä ja lapset ja nuoret kaipaavat leikki-ja pelipaikkaa!
Mutta enemmn bazarista huomenna!

Kauniita stefaneita löytyi joka ovelta. olipa joku jopa ripustanut seppeleeseen myös valkosipulin, liekkö tämä torjuu pahat voimat tehokkaammin pois


Oikein mukavaa vappupäivän jatkoa ! Voikaa hyvin!

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post539

Hyvää Vappuviikkoa

SuomeksiPosted by anneli Mon, April 30, 2012 10:14:28

Vappuviikko alkoi ihanalla auringonpaisteella ja lämmöllä ja luvassa on lisää tätä ihanuutta , yli +25 ennustetaan viikoksi eteenpäin! Kohtahan pääsee jo uimaan.Viikonloppu on kulunut tehokkaissa merkeissä. Puutarha on saanut suursiivouksen rikkaruohoista ja ruoho on taas vaihteeksi matalaa. Kaktus nurkkauksessani Aloe Veran kukkii, enpä ennen ole sen nähnytkään kukkivan! Mielenkiintoista.

Pientä askartelua kuten ruukkujen maalausta ja muuta pientä kivaa on kiva välillä harjoittaa..

Oliiviniitty on myös äestetty todella perinpohjaisesti. Nyt on mukava täällä kulkea ja seurata oliivien kasvua .
Oliviit kasvavat ja näyttävät hyvinvointisilta ! Tämän vuoden sato näyttää lupaavan runsaalta!
Olisin tosi iloinen jos te lukijani kommentoisitte hieman blogiani että tietäisin käykö täällä lukijoita.
Voikaa hyvin näin vappua odotellessa ja pitäkää huolta toisistanne!


  • Comments(5)//blogg1.peloponnesos.net/#post537

Vindolmades

SuomeksiPosted by anneli Wed, April 25, 2012 21:44:05

Viinirypäleiden lehdet ovat juuri nyt todella suuria ja ihanan vihreita ja raikkaita, mikäs sen paremmin sopiikaan kuin valmistaa viininlehtikääryleitä.

Hieman täytettä öljyssä kuullotetusta sipulista ,suolaa ja ja tilliä ja riisiä jota ei ihan kypsäksi keitetä. Ja ei muuta kuin pyörittelemään .

Laita kääryleet tiiviisti kattilaan ja vettä päälle niin että peittyvät. Hyvä asettaa myös jokin paino käärylöiden päälle, kansi tai vati, että pysyvät kokonaisina. Keitä noin vartin ajan.

Valmiit keitetyt kääryleet..

Paistoin myös muutamat uunissa kananmuna-sitruunakastikkeella kuorrutetettuina.
Mmmm....ihan maittavaa


Päivästä näyttää tulevan lämmin ja aurinkoinen . Ehkäpä hyvä ruohonleikkuu päivä, sillä kaikkien sateiden jälkeen ruoho vain kasvaa ja kasvaa ...onhan se ihan vihreätä mutta..

Oikein hyvää päivänjatkoa toivottavasti teillä on oikein mukava keskellä viikkoa päivä!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post534

Water spring of life!

SuomeksiPosted by anneli Fri, April 20, 2012 22:43:30

Tuntui kuin koko Messinian kansa oli saapunut pieneen Koroniimme viettämään tätä juhlapäivää jota juhlitaan Theotokos " Zoodohos Pighin" kuvan kunniaksi.,( joka tarkoittaa elämän( vesi)lähdettä) kuulostaa jotenkin paremmalta englanniksi, water srpring of lifes!
Nimihän on myös yksi sadoista nimistä joita Neitsyt Maria (kreikaksi panagia) Jeesuksen äidillä on.
Juhla alkoi kauniilla Eleistrian kirkolla Saga rannan läheisyydessä, Messujen päätyttyä ja ja tärkeiden kunnanherrojen saavuttua kulkue lähti kansan saattama kiertueelle Koronii.
Näpsäilin taas kuvia aika lailla ja en osannu niistä parhaita valita niin tässäpä teille koko albumi juhlintaa. Olkaa hyvät!
Kansaa oli todella runsain määrin ja kaikki olivat niin hienosti puketuneita pivän juhlallisuuksiin, Ja kaikki olivat täällä , myös arkkipiispa kultacapeessaan ja korkeassa hatussaan.
Ilmassa oli myös kovasti vaalien aluista tunnelmaa.

Tämä kuva on löydetty sattumalta täältä Koronista 20 huhtikuuta 1896 ja sen jälkeen päivää on tämän kunnikasi vuosittain juhlittu.

Pieni filmin pätkä myös tilaisuudesta jos teitä kiinnostaa
Mukavaa ja toivottavasti jo keväistä viikonlopun jatkoa teille kaikille !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post531

Blött och Saharasand!

SuomeksiPosted by anneli Wed, April 18, 2012 17:43:45
Sirocco hiekat Saharasta ovat täällä! Jo eilen näin ilmasta kun se oli niin keltaisen punaisen ruskean sävyinen ja jotenkin raskaan oloinen, mitä on tulossa. Ja nyt se hiekka on sitten myös märkääkin ja eikä voi siivota poiskaan koska sade ja kova 6-7 bofoorin tuuli myrskyää.
Tuleekin sitten sisäpäivä tänään, ehkä hieman leipoen tai lukien, mutta ensin täytyy kyllä viettää pieni siesta hetki....smiley

ja mitäpäs noista hiekoista kun on niin paljon muuta kaunista katseltavaa.

Ihana ruusukausi on aluillaan , toivokaamme että mysky ei nyt niitä ihan runtele, aika vaaralliselta näyttää aina tuulenpuuskan tullessa smileyMukavaa keskiviikko päivän jatkoa teille! Toivottavasti teillä on rauhallisempaa kuin täälläpäin smiley

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post529

Skakig men fin dag!

SuomeksiPosted by anneli Mon, April 16, 2012 19:22:57
Nyt pääsiiäisten viettämiset saa todella loppua ainaskin vuodeksi eteenpäin. Tiesittekö muuten että ensi vuoden pääsiäinen täällä Kreikassa on tosi myöhäinen. Vasta viides toukokuuta vietämme pääsiäis sunnuntaita!

Rauhallinen päivä täällä muuttui tosi tärinäksi . Iltapäivän siestan katkaisi aika jyräys ja keinutus! Ensin luulin nähneeni unta että oli keinumassa ja oli kova meteli, kunnes yhtäkkiä aivot sanoivat että talo tärisee ja keinahtelee!! Maanjäristys meressä Methonin ulkopuolella n 30km meiltä tärisytti hieman smiley. voimakkuus oli 5,3 richteriä.

Nyt on muuten omenapuiden kukkimis aika ja ihanasti ne kukkivatkin ja tuovat aina mieleeni Ruotsin kevään!
Appelsiinipuussa on vielä jäljellä hedelmiä kun se jo kukkii uudelleen ...

Luumu ja päärynäpuu aloiittavat hedelmien tekoa ...näättekö hämähäkin verkon...

Oikein mukavaa ja rauhallista maanantai iltaa teille kaikille! Toivottavasti mekin saamme rauhallisen illan ja yön päivän tärinöiden jälkeen!
Kalinixta ke filakia!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post527
« PreviousNext »