peloponnesos

peloponnesos

Om bloggen

Här kan ni delta i vårt äventyr i allt vad det innebär att bygga hus i Grekland, och deltidsbo här,samt emellanåt lite om livet i Sverige.
Alla bilder här på bloggen tillhör mig . Vill du använda något eller några foton vill jag att du kontaktar mig!

Blogi

SuomeksiPosted by anneli Wed, April 16, 2014 07:40:59
Kirjoitan nyt blogiani vain ruotsin kielellä,täällä suomenkielisellä blogilla on niin pieni lukijamäärä että ei oikein motivoi kirjoittamaan,Mutta tietenkin jos tarpeeksi monta innostunutta lukijaa löytyy jatkan suomen kiellä myös!
http://blogg1.peloponnesos.net/#category14

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post760

Hyvää Juhannusta

SuomeksiPosted by anneli Fri, June 21, 2013 19:08:54
Teille kaikille smiley

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post752

Gungar och skakar och ormar flyger ;-)

SuomeksiPosted by anneli Wed, June 19, 2013 22:24:30

Jotenkin kummalliselta tuntuu tämä kesä! vai onko koko vuosi ollut hieman ihmeellinen,tosi lämpimät talvikuukaudet ja hiekkaa, hiekkaa Saharasta roppakaupalla ja sitten nämä toinen toistaan seuraavat maanjäristykset jotka ovat vaihtelevat hieman keinuttavista hyvinkin tärähtäviin järistykseen. Se ääni mikä ennen maanjäristystä on jotain mitä ei oikein voi selittää,kuin ,se on vain koettava!
Parin viikkoinen isompi keinuva järistys ,joka keinutteli meitä hetken meren suuntaan,aiheutti useampia pieniä jälkeensä mutta eilen ollut tosi jymäys täräyttti kyllä kunnolla että tuntui jo että talo keskeltä halkeaa ja siirrymme puoleksi tuonne kylän suuntaan;-) Tämä järistyksen keskus olikin ihan tossa meressä ulkopuolella.
Kyllähän näihin jo pitäisi alkaa tottumaan mutta aina se vaan on yhtä avuton ja pelokas tunne kun se sattuu!

Ja vielä ihmeempää,lentävätkö käärmeetkin vai säikähtivätkö ne myös järistystä niin että rupesivat kiipeämään pitkin seiniä smiley sillä miten tämä ei mitenkään herttaisen näköinen otus on päässyt yli 7 metrin korkeuteen katonrajaan!! Siellä se nurkassa vaan kiemurteli kun olin menossa kukkiani kastelemaan ......


Merikin käyttäytyy joten omituisesti ! Kuin suuri tummemman sninen peitto tulisi ylitse jonka jälkeen koko meri muuttuu kaiken sinikirjavaksi! Meren pohjassa varmaankin on käynnissä suurempikin aktivitetti,kuka tietää!

Kalinixta, toivottavasti eivät lentävät käärmeet ja järistykset heilauttele yöunia kovin pahastismiley

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post750

Vihreä peto ;-)

SuomeksiPosted by anneli Tue, June 18, 2013 15:03:11

Nämä vihreät paholaiset häiritsevät meitä !Onneksi ne saa pysymään ikkunan toisella puolella!

Ei mitenkään miellyttävän näköinen !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post747

Uusi objektiivi ja kuvia kuvia

SuomeksiPosted by anneli Tue, June 18, 2013 14:57:58
Gojjimarja puskat jotka istutin tässä aiemmin kukkivat pienen pienillä kukkasilla,mielenkiintoista seurata tuleeko yhtään marjoja,varsinkin

kun siellä hiippailee tämän näköisiä pahoja otuksia!

Oleandern kukkivat parhaillaan joka puolella,tämä vaalean keltainen lajike on aivan ihastuttava:-)
Kaikki rannat ovat puhdistettuja ja

odottavat vain iloisia turisteja ,tänä vuonna heitä on kuulemma tulossa paljon :-)

Me nautimme urakalla (aivan liian paljon) friteerattuja zuccinineita, ne vaan ovat niin maukkaita,parempia kuin mitkään perunalastut!

Koronin tavernat houkuttelevat tarjouksillaan

Toiset maalaavat ja remontoivat kuin myös tämä viime kesänä avattu "Pinoccio" joka nyt avaa uuden omistajan ohjissa.


  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post746

Hieman keinuvaa

SuomeksiPosted by anneli Thu, June 06, 2013 21:56:18

oli tänään iltapäivällä kun 5,1 richteriä keinutti meitä aika lailla ;-)

Kalinixta!

5,1 Richter i Koroni

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post742

Xelones

SuomeksiPosted by anneli Thu, June 06, 2013 09:44:24

Aamuisella rantakävelyllä viikolla saimme nähdä ensimmäisten suurien merikilpikonnien ,Caretta-Caretta,olleen täällä rannalla munimassa, :-)

Hiekassa näkyi selvänä jäljet kun kilpikonna on laahautunut rannasta hiekkaa pitkin ja takaisin mereen.

noin 50-75 päivän jälkeen pienet,pienet konnat kuorioituvat munista ja "kipittävät mereen"

Sanotaan että 20-30 vuoden kuluttua nämä samat kilpikonnat palaavat tänne samalle rannalle munimaan omat munansa!

Tässä kilpikonna on maannut ja jättänyt munansa hiekkaan

Toivokaamme nyt vain että pesimispaikat saavat olla rauhassa ja kuorioitua rauhassa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post740

Vihdoinkin !

SuomeksiPosted by anneli Fri, May 31, 2013 22:04:35
Parin hiekkaviikon jälkeen on ihanaa vihdoinkin nähdä kirkkaan sininen meri ja taivas ihanine valkoisine hattara pilvineen ;-)Ilma on todella ollut täynnä hiekkaa ja tämä on tehnyt meidät väsyneiksi ,huonovointiseksi, aiheuttanut päänsärkya ja kurkku tuntuu kuin olisi pikkunauloja nieleskellyt.Puhumattakaan kaikesta siivoamisesta!

Mutta toivottavasti hiekka Afrikasta jo loppui ja saamme nauttia ihanasta kesästä !

Ensimmäiset viikunat siellä jo kurkkivat. Viikunapuuhan ei kuki vaan yhtäkkiä vaan hedelmät ovat siellä :-)
Aurinkokin on ollut hiekkapilvessä ja pitkästä aikaa saimme nauttia kauniista aurigonlaskusta.
Kalinixta !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post738

Saharanhiekkapilvessä

SuomeksiPosted by anneli Fri, May 17, 2013 14:04:42

Tänään olemmekin sitten aivan hiekkapilvessä. Lämmin Siroccotuuli puhaltelee taas kivasti hiekkaa Afrikan puolelta tänne päin.



  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post732

Rantaa ja ruusuntuoksuja

SuomeksiPosted by anneli Fri, May 17, 2013 14:01:56

Ihanaa kesälämpöä tuulen ja sateen välissä! Yhden rantapäivän ehdimme ainaskin nauttia :-)

Oliivipuiden kukkaset ovat muuttuneet pienen pieniksi oliiveiksi

Ihanat ruusuni vain kukkivat ja kukkivat ja joka puolella leijailee makea ihana ruusuntuoksu.


  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post731

βροχή

SuomeksiPosted by anneli Thu, May 09, 2013 21:46:31

Yöllisen ukkosilman ja vesisateen jälkeen ilma tuntui tänään ihanan raikkaalta.
Oliivipuut ja puutarhat saivat mukavan ja tarpeellisen suihkun.;-)

Mukavaa helatorstaita!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post727

Första maj igen ;-)

SuomeksiPosted by anneli Tue, May 07, 2013 21:25:26
Aivan,luitte ihan oikein! Vappupäivä seitsemäs Toukokuuta!
Kun pääsiäinen sattui niin myöhälle niin vapunjuhlintaa yksinkertaisesti siirrettiin tälle päivälle,kaikki on näköjään mahdollista täällä ;-)

Kaikki kaupat olivat kuitenkin avoinna täällä meilläpäin,muutamat konttorit olivat kiinni,muuten ei tätä juhlintaa edes huomannut.



  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post725

Xristos Anesti

SuomeksiPosted by anneli Tue, May 07, 2013 20:43:01
Kynttilät sytytettiin kirkossa ja liekki kannettiin kotiin tuottamaan onnea tulevalle vuodelle.Perinteinen sisälmyssoppa mageritsa on syöty ja ei se ole ollenkaan niin pahaa kuin nimestä voisi luulla.
Pääsiäispäivä olikin tosi kuuma ja sujui rattoisasti hyvien ystävien ja hyvän ruuan seurassa.,ja kanamunia rikottiin tietenkin.Tämä myöhäisen pääsiäisen viettäminen vaikutti selvästi että pääsiäinen oli paljon rauhallisempi kuin aikaisempina vuosina,grillit eivät savunneet heti aamusta ja joka puolinen pääsiäiskoristelu oli tosi niukkaa.

Mutta onhan nyt jo toukokuu ja rantakelit !
Xronja Polla!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post723

Megali Paraskevi

SuomeksiPosted by anneli Tue, May 07, 2013 20:34:48
Papa "Fotiksen" epitafen iVasilitsin kirkossa . kyrka! Hänhän oli Vounrian pappimme 17 vuoden ajan ja sai siirroon Vasilitsiin. On tullut tavaksi vierailla joka pääsiäisenä hänen pääsiäismessullaan. Koronin juhlintaa

Paikallinen harrastaja puhallusorkesterimme soitti Koronissa

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post722

Megali Pempti

SuomeksiPosted by anneli Fri, May 03, 2013 12:24:08
Pääsiäisen juhlinta on alkanut, vaikkakin se tuntuu aika kummalliselta ku sitä juhlitaan näin myöhään ja toukokuussa.

Pienessä Vounarian kirkossamme Jeesus ristiinnaulittiin kiirastorstain iltana.

Kananmunat on maalattu ja odottavat pääsiäissunnuntaita jolloin perinteisesti munat kopsautetaan rikki ja katsotaan kenen kananmuna säilyy ehjänä ja näin ollen on onnekas.

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post719

Stefanis,blommor och första maj!

SuomeksiPosted by anneli Fri, May 03, 2013 12:18:30

Vappupäivää kutsutaan täällä kukkasten päiväksi ja valmistetaan sfefaneja eli kukkakransseja jotka sitten koristavat ovia ja parvekkeita aina kesäkuun puoleenväliin jolloin ne poltetaan.

Oma stefanini oli aika vaatimaton ;-)



  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post718

Miekkakalaa

SuomeksiPosted by anneli Tue, April 30, 2013 09:45:44
Näin hieno päivällinen valmistui miekkakalasta smiley

Todella maittava kala voin luvata ja eikä ollut mitään pieniä fileitä nämä...

  • Comments(5)//blogg1.peloponnesos.net/#post715

Kiriaki :-)

SuomeksiPosted by anneli Tue, April 30, 2013 09:35:05
Rakastan näitä kesä sunnuntaita markkinoineen Koronissa!

Vain kävellä täällä hedelmä-ja vihanneskojujen keskellä, vaihtaa muutama sana myyjien kanssa ja kuunnella kuka myy halvimmalla tomaatteja,perunaa.... "Patatas ,pende evro deka kilo!......tomates ,ena ke misi kilo"!

Oikein jätti skordoa 2 euroa nippu

Aginares oikein pursuu joka paikassa nytten

Kalakauppias ylpeili tällä miekkakalallaan ja siitä lähtikin mukaan muutamat viipaleet kotiin illalliselle ;-)


  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post713

Sommar,kalokeri!!!!

SuomeksiPosted by anneli Tue, April 30, 2013 09:28:51
Kalokeri einai edo!! Kesä on saapunut!

Ihana kesälämpö hellii nyt meitä, kesävaatteet esille,olen varmaankin hieman kreikkalaistunut vuosien aikana. Kun turistit urheina kävelevät shortseissaan niin minä kuljen vielä takissa ja ja farkuissa ;-)

Mutta talviturkki on heitetty, ja tietty inohdin mittarin että oisin voinut mitata veden lämpötilan, kyllä se ainakin 19 astetta piteli. Hieman viileältä ensin tuntui mutta ah,niin ihanaa.
Ihana Peroulia rantamme on niin houkuttelevan näköinen kun se on puhdistettu talven myrskyjen jäljiltä. Hiekka kimalsi kullan lailla auringon säteiden lämmittäessä sitä.

Kostaksen taverna rannalla on auennut tavallista aiemmin tänä vuonna ,se tietää hyvää näinä kriisin aikoina, turistit ovat täällä jo.
Ja kriisi tai ei , rannat,meri ja aurinko ovat vielä ilmaisia kaikille.

smiley

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post712

Omorfi proi ;-)

SuomeksiPosted by anneli Wed, April 24, 2013 08:28:27
Hyvää huomenta! Mikä nautinto herätä uuteen päivään joka alkaa tällaisella auringonnousulla smiley

Oikein hyvää keskiviikkopäivää!

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post709

Kukkia,yllätyksiä ja ukkosta

SuomeksiPosted by anneli Fri, April 19, 2013 19:14:20

Aamuauringon säteistä nautiskellessani tuumin että mikä ihanteellinen päivä uusien kukkien istutukseen,sillä niitähän aina mahtuu johonkin paikkaan. Harmikseni "Aktinidios" eli Kiiwi pensaani jostakin kumman syystä eivät olleet selvinneet talven ylitse eli siis ihan asiaakin oli kukkatarhalle ;-)
Kiiwipensasta on aina pitänyt olla kahta sukupuoltaja Kiiwit ovat aika kalliita ostaa täällä toisin kuin kukat jotka ovat todella halpoja.

Mutta yllätys yllätys...Takiksen puutarrha oli saanut jonkin uuden Kiiwilajikkeen jonka pitäisi olla helpompi ja tätä lajiketta ei tarvitsekaan enää kahta. Nyt eikun vain toivotaan taas kerran uutta suurta satoa!

Viime kesänä istuttamamme mulperipuut elikkä silkkiäispuut,antavat jo tänä vuonna marjoja,olipa yllätys ja mukava sellainen.

Oliivipuiden kukinta on juuri alkamassa,kukkaset ovat pienen pieniä mutta kauniita.

Yllätys,yllätys taas. Yhtäkkinen säänmuutos,nopeammin kuin ehdin saada kukkaseni ja tavarani pihalle niin raskaat sadepilvet täyttivät taivaan ja seuraavalla hetkellä jo sadepisarat kastelivat maa. Tätä seurasi valtaisa salamointi ja ja järkyttävä pauke. Siihenpä sitten jäivätkin ne istutukset tältä päivää,sillä sadetta kesti iltatunneille saakka mutta onhan se päivä huomennakin ja toivottavasti taas aurinkoinen!

Mukavaa perjantai iltaa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post706

Ihanaa aikaa :-)

SuomeksiPosted by anneli Thu, April 11, 2013 13:02:21
Ihanan kesäinen lämpö alkaa hellimään muutamien epävakaisten viikkojen jälkeen ja kaikkialla kukkii
Tämä Salvia jonka lehdet ovat todella hyviä savustukseen on ihastuttavan kaunis

Oliivipuut aloittavat kukintaansa ja oliivi siitepöly leijailee ilmassa

Ihastuttava kesäkukka/rikkaruoho sekoitus

Mehiläisetkin ovat heränneet ja taistelevat paikasta Unikoisssa ;-)

Mukavaa torstai päivän jatkoa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post703

Lupiner eller.....

SuomeksiPosted by anneli Mon, April 08, 2013 17:44:36
Aivan oliiniittyjemme läheisyydestä löysimme näitä ihanan sinisiä kukkasia. Muistuttavat tosi paljon lupiineja ja pienen googlamisen jälkeen selvisikin että tämä on luultavasti Texaslupiini :-)
Dimitris,joka valvoo meidän Biodynamista viljelyämme kertoi lupiinien olevan todella hyvä lannoite koska ne sitovat ilman typpeä maahan ( mikroorganismeillaan jotka ovat juurissa)
Nyt siis vaan lupiineja keräämään ja kuivattamaan siemenet että ensi keväänä saamme istuttaa oliiviniittymme täyteen näitä hyödyllisiä kauniita kukkasia. Nään jo silmissäni ihastuttavat siniset oliiviniityt .Ikävä kyllä nämä kukkaset on kynnettävä pois kun ne ovat parhaimmassa kukassaan ;-)

Oikein mukavaa alkanutta viikkoa !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post702

Blåsig nationaldag!

SuomeksiPosted by anneli Mon, March 25, 2013 19:46:17

Aallot kävivät korkeina Koronissa tänään 25 maaliskuuta kun vietettiin Kreikan kansallispäivää.
Lämpimät siroccotuulet puhaltelivat reippaasti tuoden mukanaan hiekkaa ja tekien ilman raskaaksi hengittää.

Tästä huolimatta saimme katsella hienoa paraatia johon osallistuivat koululaiset kuin myös hieman vanhemmatkin marssijat.Perinteiset tanssiesitykset jäivät kuitenkin ohjelmasta pois liekö tuulen vai minkä takia.

Kansaa oli paikalla niukasti jos vertaa edellisvuoteen , myöskään politiikkoja ei näkynyt paikalla.

Mukavaa illan jatkoa !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post698

Bär,bär...gojibär,blåbär,vinbär...

SuomeksiPosted by anneli Mon, March 25, 2013 08:30:40

Nyt ehkä olen ruvennnut johonkin mikä ei ollenkaan onnistu näillä leveysasteilla ;-)
toisinsanoen marjapensaiden istutukseen.....mustikoita,viinimarjoja ja mielenkiintoisin kaikista..

gojimarja....syön näitä marjoja kuivattuina joka aamuisen jugurttini kanssa ja en koskaan ollut ajatellutkaan itse voivani viljellä tätä pensasta ! Marjahan on kuulu vitamiinipitoisuudestaan ja hivenaineistaan.Kuinkas sattuikaan että puutarhallamme näin juuri tämän pensaan ja en tietenkään voinu vastustaa ostamista,joten nyt nämä pensaat koristavat nätisti pihaamme;-)

Puutarha sai tosi tarpeellisen sekoituksen turvetta, maamme on niin savipitoista että voisi melkein savitöitä ruveta tekemään ;-)

Koska olemme tulossa certifieratuiksi BIO dynamisiksi oliiviljelijöiksi niin kaikki mitä käytämme puutarhassamme tulee täyttää vaatimukset BIO viljelyyn. Tämä turve täyttää EU:n vaatimukset ja olipa kiva yllätys kun turve tuli Suomesta asti tänne meidän puutarhallemme !

Ja nyt ei voi sitten muuta kuin pittää peukkuja ja toivoa että ihanat marjapensaani viihtyvät täällä ja ehkä,ehkä antavat satoa vielä...:-)

Mukavaa päivänjatkoa!!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post696

Blå blå himmel och hav

SuomeksiPosted by anneli Fri, March 22, 2013 11:00:23

Näköala tänään Kalamatan suuntaan! Kova tuuli saa meren mylläämään ja ja tekee sen ihanan turkoosin väriseksi! Kaunista!

Kaunis on myös mantelipuun kukka, en koskaan kyllästy kuvaamaan mantelipuuta ja sen kukintaa.

Kauniita ovat myös nämä korkeat siniset kukat puutarhassani, en kylläkään tiedä tämän pensaskukan nimeä..

Ihanaa perjantai päivää teille kaikille ! Take care!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post694

Kali Sarakosti

SuomeksiPosted by anneli Mon, March 18, 2013 10:37:27

Toivotetaan tänään, onnentoivotus alkavalle paastolle joka käynnistyy huomenna.
Lady Sarakostlla ei ole suuta,tämä symbolisoi paastoa ja hänella on 7 jalkaa kuin myös paaston viikkoja.(kuva lainattu netistä)

Kathari Deftera! Kala koulouma! Rena måndagen! Nauttikaa herkuista !Tänään syödään enimmäkseen kalaa ja papuja ja erilaisia salaatteja ja tietysti Laganaa, tätä leipää jota ainoastaan syödään tänä päivänä.

Leijan lennättäminen kuuluu aina tämän päivän perinteiseen ohjelmaan ja koko perheen voimin kokoonnutaan eväskorin kanssa leijaa lennättämään.

Saadakseen leijan korkealle tarvitsee se hännän ja sen saa näppärästi tehtyä vaikka vanhoista sanomalehdistä tai muovipusseista.Myös narut pitävät olla tarkasti oikeissa kohdissa,kuten huomaatte niin leijan lennättämiseen ei riitä vain hyvä tuuli, hieman taitoa tarvitaan myös!

Ja meidän leijamme komeasti kipusi korkealle,korkealle tänä pilvisenä hieman kirpakan viileenä maanantaina!

Mukavaa illan jatkoa!



  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post691

Karnevaalikuvia 2013

SuomeksiPosted by anneli Mon, March 18, 2013 10:34:45




"Vasili Karnavala"


Yksinäinen nuori mies yrittää karnevaalin jälkeen saada vauhtia vielä kansaan ...

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post689

Krims krams och karusell

SuomeksiPosted by anneli Sat, March 16, 2013 21:56:36

Jokapuolella kaupat ovat pullollaan karnevaali hepeneitä ja uskokaa niitä on sitten mistä valita,vaikkakin valinta on todella vaikea tässä ylenpattisuudessa ! On hattuja, naamareita,pukuja jos minkälaisia ja lisänä kaikenlaista tillbehööria;-)


Perheen pienimmille on ihanaa karuselliajelua karnevaalipäivinä..

Oikein kunnon myrskytuulet ovat puhaltaneet näin päivää ennen karnevaalia mutta huomiseksi todella toivomme kiltimpiä ja lämpimämpia tuulia sillä onhan karnevaalit !!Let's go!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post687

Kalo Tsiknopempti!

SuomeksiPosted by anneli Thu, March 07, 2013 20:19:13
Tänään Apokries viikkojen toisella viikolla vietetään "palanutta torstaita tai savutorstaita" tai kuten se kreikaksi sanotaa tsiknopempti . Tsikno tarkoittaa savunkatkua joka tulee grilleistä jotka tänä päivänä savuttavat ja tekevät ilman tosi sumuiseksi savullaan.

Vi kommer att fira Kalamata (foton)

(kuva lainattu, eleftheriaonline)
Useimmiten tavernat tarjoavat souvlakeja ja juomaa tsiknopemptinä ja pienemmissä kylissä kunta voi ilahduttaa asukkaitaan ilmaisella muonalla ja juomalla ja kaikenlaista ohjelmaa,tanssia ja musiikkia järjestetään. Xarakopion koulun luokkavanhemmat yllättivät koululaiset souvlakeilla ja se oli todella lasten mieleen.
Ortodoksisen kirkon perinteen mukaan tänään on myös viimeinen päivä ennen clean mondayta kun syödään lihaa.

Nauttikaa oikein ihanaa torstai iltaa kaikki rakkaat lukijat! Filakia!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post684

Η Άνοιξη είναι εδώ!

SuomeksiPosted by anneli Mon, March 04, 2013 17:58:23

Ihania kevät kuvia!

Mukavaa alkanutta viikkoa ja kevään odotusta!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post682

Koroni community....

SuomeksiPosted by anneli Sun, March 03, 2013 21:18:00

Facebookkilaiset, löydätte enemmän kuvia ja myös voitte lukea mitä Koronissa ja ympäristössä tapahtuu alla olevasta linkistä smiley
http://www.facebook.com/CommunityKoroniMessini

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post680

Kalo mina mars!

SuomeksiPosted by anneli Fri, March 01, 2013 12:52:26
Mennään jo maaliskuuta! Nukunkohan minä talviunta? En ymmärrä mihin aika vaan katoaa?

Tänään vietämme Crixuksen 1vuotis syntymäpäivää! Hipp hipp hurraa....passin mukaan hänellä on syntymäpäivä tänään mutta luulemme että hän on muutamia viikkoja vanhempi.

Oli miten oli, ihana ,söpö löytökoiramme on kasvanut hienoksi,itsevarmaksi ja turvalliseksi sekä suureksi pojaksi nyt!

Tässä pienenä noin kuuden kuukauden ikäisenä , ihana pieni söpöliini,vielä hieman peloissaan kaikesta tapahtuneesta!

Oikein hyvää perjantaita ja viikonloppua teille kaikille, pitäkää huolta itsestänne!

  • Comments(6)//blogg1.peloponnesos.net/#post679

Vintersport på Peloponnesos

SuomeksiPosted by anneli Fri, January 18, 2013 10:56:23


  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post675

Tulpaner firas idag!

SuomeksiPosted by anneli Tue, January 15, 2013 13:18:21
Tänään vietetään tulppaanin päivää! ihanat ihanat tulppaanit täyttävät kukkakaupat ,kreikassa ei tulppaani ole niin tunnettu kukka ja se kukkiikin täällä vasta maaliskuusta lähtien.
Muutamia tulppaanejani vuodelta 2012 ,olen istuttanut monia erinlaisia lajeja mutta en oikein onnistu niiden kanssa.Kauniita ne kuitenkin ovat smileySitäkin parremmin onnistun pelargonieni kanssa,kuten tämän kauniin tulppaanipelargonian.
Vitetäänköhän muuten pelargonian päivää?

Ihanaa värikästä tulppaanien päivää teille kaikille!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post673

Analysering av vår EviMeria

SuomeksiPosted by anneli Wed, January 09, 2013 14:36:19

Tämän vuoden EviMeria on saanut parhaat mahdolliset arvosanat labaratoriossa koskien happopitoisuutta ja K232,K270 ja DK arvoja.

Ylpeinä voimme esittää nämä oliiviöljylle tärkeät arvot! EviMeria 2013!

Happopitoisuus 0,36%

K232 1,54

K270 0,125

DK -0,0055

Hieman perustietoa eri arvoista oliiviöljylle!

Happopitoisuus kertoo hyvästä oliiviöljystä.Mitä enemmän happoa sitä huonompi ja kitkerämpi maku.Extra Neitsyt Oliiviöljyn happopitoisuus tulee olla 0,1% ja 0,8% välillä.Korkea happopitoisuus on merkki oxidatiivisesta vauriosta.

K232

Korkea arvo ilmoittaa liian monen päivän varastoinnnista ennen puristusta.Korkealaatuisen Extra Neitsyt Oliiviöljyn K232 arvo on 1,5-2,5 välillä.

K270

Kertoo kuinka tuoretta öljy on.K270 arvo on korkeampi vanhoissa öljyissä tai erilaisissa sekoitetuissa öljyissä .Arvo on matala heti puristuksen jälkeen ja nousee öljyn iän myötä.

Parhaassa Extra Neitsyt Oliiviöljyssä K270 arvo on 0,15-022 välillä.

DK määrittää laadun ja puhtauden oliiviöljyssä.Dk arvo voi olla joko positiivinen tai negatiivinen.

Extra Neitsyt oliiviöljyn DK arvo tulee olla negatiivinen tai korkeintaan 0,01.

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post670

Årets första lördag

SuomeksiPosted by anneli Sat, January 05, 2013 19:27:30
2013 on alkanut loistavalla auringonpaisteisella säällä täällä jasää näyttää jatkuvan vielä aurinkoisena.Toivokaamme että koko tämä uusi vuosi toisi mukanaan paljon lämpöä ja auringonpaistetta kaikilla tavoin meille ja teille kaikille missä päin maailmaa sitten olettekaan!
Kauniit Irikset aloittavat juuri kukintansa .

Kuin myös rikkaruoho Oxalis joka pehmeitten keltaisten mattojen lailla valtaa niityt
Joulutähti loistaa värikkään punaisen kaktusten ja muiden rikkaruohojen joukossa!

Toivon teille kaikille oikein super hyvää vuoden 2013 ensimmäistä lauantaita!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post667

Πρωτοχρονιά στην Καλαμάτα

SuomeksiPosted by anneli Thu, January 03, 2013 09:11:12

Vuoden 2013 ensimmäinen päivä!Kuinkahan kauan kestää että oppii taas kirjoittamaan oikean vuosiluvun.

Uudenvuodenpäivä on perhepäivä täällä Kreikassa.Ulos mennän joko syömään tai kahville tai vain kiertelemään ja nautiimaan yhdessäoloa.perheen pienimmille on tietysti järjestetty karuselleja ja muita lasten touhuja.

2013 alkoi loistavall aurinkoisella säällä ja useat nauttivatkin tästä uimalla tai vain ottamalla aurinkoa tai pelaillen erilaisia pallopelejä.Kalamatan lämpömittari näytti +19!

Mukavan päivän päätteeksi on ilo nauttia hieman pientä purtavaa ja "pantzariat" sekä "tirokafteri" maistuvat aina!

Kali Xronja 2013!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post665

Kali Xronja!

SuomeksiPosted by anneli Mon, December 31, 2012 20:47:13

Näkemiin 2012 ja tervetuloa parempi vuosi 2013!

Uudenvuodenkakkuni minkä leivoin ystäviemme ja itsemme iloksi epäomnnistui hieman ja ei oikein muistuttanut tavallista Vasilopitaa,mutta hyvin meni kaupaksi ja ajatushan se on mikä on tärkein.....

Toivokaamme todella että vuosi 2013 tulisi olemaan onnekas meille kaikille,erityisesti kreikkalaisille jotka ovat todella saaneet tuntea nahoissaan kaikki säästämiset .Toisaalta sanotaan että vuosi 2013 on vielä kovempi ekonoomisesti täällä Kreikassa ,mutta ajatelkaamme positiivisestija uskokaamme parempien aikojen koittavan.

Toivokaamme että kaikki saamme olla terveitä ja meillä on mahdollisuus viettää laatuaikaa perheemme,sukulaisten ja ystävien kera! Perhe,läheiset ja ystävät ovat elämässä kallisarvoisia,ainakin minulle henkilökohtaisesti.

Ihastuttava "pullonharja" puu alkaa täällä kukkimaan

Oliiviniityt ovat aivan uskomattoman vihreitä ja näyttävät aivan pehmeiltä suurilta matoilta,mikä ihanampaa kuin istua tai maata oliivipuiden alla ja memoroida hieman mennyttä vuotta.Henkilökohtaisesti voin kertoa että meidän vuotemme oli tapahtumarikas. Nuorimman tyttären naimisiinmeno ja uusi pieni löytökoira Crixus joka on valloittanut kaikkien sydämet.Useita uusia ystävyyssuhteita on sidottu,ja vanhojen ystävien kanssa on vietetty monet mukavat tuokiot.Rakkaat lapset ja lapsenlapset ovat ilahduttaneet meitä käynneillään kuten myös läheiset sukulaiset,monia mukavia yhteishetkiä olemme saaneet nauttia heidän seurassaan.Ikäviäkin asioita on mahtunut sekaan,kaksi kertaa tulin ryöstön kohteeksi,sekä Kreikassa että Ruotsissa .Aika suuria perhesuhdemuutoksia on ollut vuoden aikan ja nämä ottavat henkisesti kovasti voimille. Hieman omaa kesälomaakin ehdimme nauttia kierrellen kauniita saaria täällä lähiympäristössämme.
Muutamia tosi lumirikkaita kuukausia saimme kokea Ruotsissa ja nyt lumi tuntuu todella kaukaiselta,sillä joulunaika täällä on ollut lämmintä ja aurinkoista.

Kiitokset teille kaikille blogini lukijoille ja seuraajille .Toivotan teille kaikille mitä parasta Uutta Vuoota 2013

Kali Xronja! Pitäkää huolta itsestänne ja toisistanne!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post663

Iloinen uutinen 2013

SuomeksiPosted by anneli Thu, December 27, 2012 10:08:50

Kaikille Ateenaan päin matkustaville oikein ilouutinen tulevana vuonna 2013!
Huhtikuun 13 päivä aloittaa Norweigian suorat lennot ja ajat ovat mukavat lauantaisin.Eivätkä hinnatkaan säikäytä!

Siis vaan tilaamaan ;-)


(Kuva lainattu Norweigian facebook sivulta)

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post659

Hyviä Joulunpyhiä!

SuomeksiPosted by anneli Tue, December 25, 2012 07:20:39
Kala Xristujenna! Hyvää ja Rauhalllista Joulua teille kaikille rakkaatt lukijani!

Muutamat kuvat saavat täyttää blogin tänään,sillä' olivinkreuu on vienyt aikaa ja voimat viime päivinä.

Nyt lepäämme!


Ei kovin jouluisen näköinen maisema....mutta ihanan aurinkoista ja vihreätä!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post658

Xioni sta Vouna

SuomeksiPosted by anneli Mon, December 17, 2012 16:45:35

Jos lunta on pyrytellyt reippaasti sekä Ruotsissa että Suomessakin viime viikot,näyttää sitä olevan myös Tayegetos vuorillamme. Tässäpä video 8 päivä joulukuuta.Aika hurjalta näyttää tuo hiihtäminen tuolla puitten keskellä,vai mitä mieltä olette? Pitäsköhän mennä kokeileen ;-)


Kolmas adventti on ohitettu ja vauhdilla mennään kohti joulua .Kreikassa viikko alkoi 48 tunnin lakolla,apteekit ja kunnan työntekijät lakkoilevat.Vesisateet ovat haitanneet oliivinkeruuta ja monet alkavat olla huolissaan satonsa puolesta.
Oikein hyvää alkanutta joulunalusviikkoa teille kaikille ja ottakaa iisisti näin jouluaikaan ja olkaa varovaisia joululiikenteessä!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post654

Kreikkalainen joka rakastaa lunta!

SuomeksiPosted by anneli Sat, December 15, 2012 09:48:16

Crixus rakastaa lunta !
Ihana Crixus joka oli jätetty heitteille narulla kiinnitettynä puuhun ja jonka ystävämme Annika ja Majid löysivät ja pelastivat.Tyttäreni ja puolisonsa sitten ottivat tämän pennun hoiviinsa ja hän sai matkustaa Ruotsiin ja edelleen sitten Berliiniin.Mutta kävikin niin että nuoripari eivät voineet töittensä takia,joka sisältää paljon matkustamista pitää hauveli ja Crixus saikin tulla meidän hoiviimme.Matkustaminen osottatui kuitenkin vaikeaksi sekä crixukselle ettäminulle ja hän saikin jäädä toisen tyttäremme luo pariksi vikkoa kun lähdimme Kreikkaan.Ja kuinkas kävikään ....he tietty ihastuivat ja rakastuivat tähän helyttävään suloiseen hauveliin niin että Crixus on nyt saanut pysyvän kodin heidän luotaan.Crixus tarvitsee todella paljon hellyyttä ja rakkautta ja turvaa ja sitä hän saa saa nyt roppakaupalla ja minä saan olla mummuna hänelle.

Näin tuli pienestä kreikkakoirasta ruotsalainen,vaikkakin kreikkalaisen passinsa hän saa pittää,täytyyhän hänen matkustaa mummulaan omille synnyinseuduilleen kesälomallasmiley
Hyvää lauantain jatkoa!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post652

Valkoiset piparit ja muistoja

SuomeksiPosted by anneli Fri, December 07, 2012 09:33:38
Eilisen itsenäisyyspäivän kunniaksi innostuin leipomaan valkoisia piparkakkuja. Nämä ovat oikein perinne joulun aikaan omasta lapsuudestani.Mummuni ja äitini leipoivat valkoisia pipareita joka jouluksi ja muistan tänäkin päivänä vielä sen tunteen kun sai käydä taikinaa varkain syömässä ;-) Mummuni oli muutenki9n mestari piikuleipien leivonnassa,oli aina nautinto päästä mummolaan herkuttelemaan kaneliässiä ja muita sen seitsemän sortin kakkuja.

250gr voita
250gr sokeria
3 munaa
0,5 tlk soodaa
n 6-6,5dl vehnäjauhoja,säästä hieman jauhoja leipomiseen

vaahdota voi ja sokeri,lissä munat yksitellen.Sekoita sooda osaan jauhoista ja lisää loput jauhot.
Anna taikinan levätä jääkaapissa seuraavaan päivään ja kauli levyksi ja ota muotilla haluamasi muotoisia pipareita. Paista n 8 minuuttia 200asteessa.

Oikein mukavaa perjantaipäivää!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post650

Suomi 95 v ja Saint Nicholas day

SuomeksiPosted by anneli Thu, December 06, 2012 11:37:11
Suomi juhlii tänään itsenäisyyspäiväänsa 95:dennen kerran . Onnea Suomi 95 vuotta!

Me juhlistamme tätä päivää sytyttämällä ikkunalle kaksi sinivalkoista kynttilää illansuussa. Miksi juuri kaksi sinivalkoista kynttilää? Se on pitkä juttu mutta googlaamalla selviää ;-)

Ilta omistetaan tietenkin aina ihanille linnan juhlille. 1800 kutsuvierasta takaavat mielenkiintoisen illan,sekä pukeutumisen puolesta kuin siitä ketä kutsuvieraita sieltä löytyykään!

Kreikassa vietetään tänään 6 joulukuuta Saint Nicholaksen päivää ja tietenkin nimipäiväänsä viettävät kaikki Nicot,Nciolaokset ym..Onnea heille!

Rauhaisaa torstaita itsenäisyyspäivän merkeissä teille kaikille missä päin maailmaa sitten olettekin!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post648

Kalo Mina December

SuomeksiPosted by anneli Sat, December 01, 2012 23:32:30

Joulukuu ja ensimmäinen adventti!


Oikein rauhallista ensimmäistä' adventtipyhää teille kaikille missä päin maailmaa sitten olettekin!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post646

Sunnuntai illan konsertti

SuomeksiPosted by anneli Thu, November 29, 2012 16:22:28
Marraskuisena sunnuntai iltana saimme nauttia mukavasta konsertista jonka tulisielumme Thordis,musiikinopettajamme joka pitää täällä huilunsoittotunteja ja tietysti oma kulttuuriyhdistyksemme järjestivät tietenkin Kostaksen johdolla.
Tarjolla olikin mitä kauneinta huilun ja pianonsoittoa ja mukavaa musiikkia koko orkesterin voimalla.

Thordis esiintyy yhdessä erään oppilaansa kanssa. Tämä nuori oppilas on todella lahjakas huilunsoittaja

Ystävävättäreni Evangelitsa lauloi kauniita lauluja.

Tuvan täydeltä väkeä oli kerääntynyt kuuntelemaan ja nauttimaan tänä iltana.Ja kreikkalaiseen tapaan tietenkin tarjottiin buffepöytä juomineen.Tarjolla oli suolaista ja makeaa herkkua,kiitos kaikille vapaaehtoisille yhdistyksen jäsenille ja vanhemmille ja muuten vaan leipomahaluisille,kaikki meni parempiin suihin,minunkaan kanelipullani ja suklaa unelmani eivät pitkään pöydällä vanhentuneet ;-)
Tämä ihastuttava vanhempi täti oli aivan innoissaan musiikista ja applodeerasi kaikista eniten ja pitkään.


Mukavaa päivän jatkoa teille kaikille ja pitäkää huolta itsestänne!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post644

Feijoa-Ananas guava

SuomeksiPosted by anneli Sun, November 11, 2012 10:40:26
Ensimmäist kertaa saamme nauttia herkullisista Ananas guava hedelmistä.Tämän pensaan/puun saimme ystäviltämme lahjaksi kolmisen vuotta sitten ja kauniisti se on kukkinut vuosittain,Mutta nyt siis teki myös hedelmät ja mitkä hedelmät sitten!!

Aivan uskomattoman makeat,hieman geelimäiset,maistuvan hieman ananakselle,päärynälle,persikalle ja ehkäpä mansikallekin.Ja jotenkin hajuvesimäinen maku ja tuoksu aivan fantastinen.

Makua ei voi kuvailla ,se pitää vaan kokea itse.
Tästä tulisi tosi hyvää marmeladia mutta jotenkin hedelmät ehtivät häipyä samantien kun ne kypsyvät.Taitaa olla parasta istuttaa useampi pensas ;-)

Lisätietoa löytyy allaolevasta linkistä.
http://www.hs.fi/ruoka/artikkeli/Feijoa+eli+ananasguava+/1135244818096


Kukkii todella kauniisti toukokuusta kesäkuuhun asti.

Pöytäoliivien satoaminen on aloitettu ,pitkäänjatkunu kuumuus on myöhästtänyt korjuuta noin kuukaudella.
Mutta me nautimme ihanasta +23 asteen lämmösta kerätessämme.

Jasmiini kukkii valkoisine kukkineen kaikkialla ja levittää makeaa tuoksuaan.
Mukavaa päivänjatkoa!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post639

Kalo mina november!

SuomeksiPosted by anneli Thu, November 01, 2012 21:56:03




  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post637

Rabarber och annan skörd

SuomeksiPosted by anneli Thu, October 04, 2012 12:01:23

Ensimmäistä kertaa kaikkien yrityksien jälkeen monen vuoden ajalta saimme sadota rabarberia!
Sanotaan että rabarberi ei kestä yli +32 asteen lämpöa,meillä on ollut yli kuukauden yli+40 ;-)
Rabarberimme on saanut olla ruukussa suuren oliivipuun alla hieman varjossa. Kuinka iloinen olenkaan tästä, toivotaan että kallisarvoinen rabarberimme selviää myös yli talven.

Crixus pitää kaikesta vihreästa ja myös kukistani, mutta rabarberi ei oikein ollut hänen makuunsa;-)

Kovin suurta satoa emme saaneet mutta aivan riittävästi pieneen piirakkaan joka nautittiin vaniljarahkan kera..nam nam

Lauantai olikin sadonkorjuupäivä ja runsaasti sitä tulikin..monet kilot paprikaa ja zuccinia.

Sitruunapuumme ovat täydessä kukinnassja tämä tietää ihania tuoreita luomu sitruunoita talven ruuanlaittoon ja leipomiseen. Myös päärynäpuu on aloittanut kukinnan uudelleen ,tämä ei mielestäni kyllä ole oikea aika siihen. Lienee nämä tosi kuumat kelit sekoittaneet hieman luonnon kiertokulkua ;-)

Onkohan tämä krokus vai mikä lie kaunis kukkanen...

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post632
Next »