peloponnesos

peloponnesos

Om bloggen

Här kan ni delta i vårt äventyr i allt vad det innebär att bygga hus i Grekland, och deltidsbo här,samt emellanåt lite om livet i Sverige.
Alla bilder här på bloggen tillhör mig . Vill du använda något eller några foton vill jag att du kontaktar mig!

Karneval 2013

VounariaPosted by anneli Mon, March 18, 2013 10:28:07

Några bilder från söndagens karneval i Koroni,vädret var lite kyligt men underbart soligt...




Karnevalkungen "Vasili Karnavala" väntar på att bli uppeldad...


Efter karnevalen...en ensamkille försöker få lite fart på kvarvarande festdeltagare...

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post688

Krims krams och karusell

VounariaPosted by anneli Sat, March 16, 2013 20:24:53

Överallt säljs det prylar till karnevalen och tro mig,det finns att välja mellan. Man drabbas lätt av beslutsångest när man står där bland maskar och hattar och allt annat som hör till ;-)

En underbar karusell har vi fått till alla småttingarnas glädje under karnevaltiden

Nästan stormvindar har det varit i dag, dagen innan karnevalen men i morgon hoppas vi på lite snällare och varmare vindar för det är ju karneval! Let's go!!!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post686

Karnevalen närmar sig!

VounariaPosted by anneli Thu, March 14, 2013 07:23:08

Apokries tredje veckan,ostveckan ! Som av namnet framgår så äts det mest av mejeriprodukter och ost denna sista vecka före karnevalen och Kathara Deftera.

Förr i tiden tvättade kvinnorna inte håret under den här veckan för det sas att de kommer bli alldeles vithåriga när de går bort ;-)

Lite förkänsla före karnevalen på söndag ......alltid så roligt med karnevalstempot.....och vädret i år verkar i alla fall vara varmare än i fjol....


Ha en trevlig torsdag!

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post685

Kalo Tsiknopempti!

VounariaPosted by anneli Thu, March 07, 2013 19:53:02
Idag på Apokries andra veckan firas "brända torsdagen" eller tsiknopempti som det heter på grekiska. Tsikno betyder oset från grillen och pempti är torsdag.Så överallt är det dimmigt av grillos idag.

Vi kommer att fira Kalamata (foton)

(Bilden lånad på eleftheriaonline)
Oftast bjuder tavernor på souvlakis och dricka och i mindre byar kan kommunen glädja invånarna med lite gratis förtäring! Klassföräldrarna i skolan i Xarakopio överraskade skolbarnen med att bjuda på souvlakis.

Enligt den ortodoxa kyrkans traditioner är tsiknopempti sista dagen fram till clean monday man äter kött.

Ha en trevlig torsdag kväll alla ni kära läsare! Filakia!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post683

Η Άνοιξη είναι εδώ!

VounariaPosted by anneli Mon, March 04, 2013 17:55:36

Underbara vårbilder!

Ha det gott i väntan på våren :-)

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post681

Kalo mina mars!

VounariaPosted by anneli Fri, March 01, 2013 12:32:17
Redan mars! Sover jag vintersömn eller vad händer? Vart tar tiden vägen?

I dag firar vi Crixus 1års dag! Hipp hipp hurraa....enligt passet är han född idag, men troligen några veckor innan.

Hur som helst , lilla söta hittehunden har blivit en riktig fin, självsäker, trygg och stor pojke nu!

Här är han ca 6 månader, en sån liten sötnos! Fortfarande lite otrygg och rädd efter allt som hänt lilla han!

En trevlig fredag önskar jag er alla, ta hand om er! Filakia!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post678

Kalo Apokries 2013!

VounariaPosted by anneli Sun, February 24, 2013 18:51:17

Första Apokries veckan startas idag med öppnandet av Triodions bok,tredje sacrament , tre veckor innan "kathari deftera" eller clean monday. Enligt den ortodoxa kyrkan är Apokries veckorna förberedelser till fastan vilken påbörjas på "kathari deftrea" och pågår till påsken. Apokries är latinska och betyder bokstavligen "adjö till kött"

Tiden har verkligen störtat iväg i år,svårt att förstå att februari redan lider mot sitt slut! Vädret i år har varit ovanligt varmt nere i Vounaria trakter,men mycket omväxlande,mycket regn och oväder. Sirocco vindarna , de varma Saharavindarna har blåst sitt rödbruna sand överallt ganska tidigt i år.Sä här trevligt ser det ut när sanden väl landar :-) och täcker allt!

tunga mörka regnmoln en dag

dagen efter härlig solsken.....

Mina vita iris blommar vackert

Må så bra och hoppas ni har en underbar söndagskväll!

  • Comments(6)//blogg1.peloponnesos.net/#post677

Kalo Mina!

VounariaPosted by anneli Fri, February 01, 2013 18:13:27
God ny månad alla kära vänner! Redan februari 2013,fattar inte vart tiden tar vägen!Eller har kylan sugit ut musten ur mig,för jag har tillbringat några veckor i kalla Sverige.Men det har varit underbart att få träffa barn och barnbarn och Crixus(hittehunden)och fått mysa med dem.Ska försöka bättra mig lite med inlägg här,måste bara invänta lite inspiration till det ;-)

I alla fall så har vår EviMeria oljan hittat hem till en jättemysig butik i Uppsala.Så nu kan ni alla Uppsalabor skynda er till trevliga glada Karin för att inhandla den underbara oljan samt massor av andra godsaker.

Bilden lånad på www.karinsskafferi.se/butik/.Karins skafferi hittar ni även på Facebook

Nu får jag nog lägga in en vacker sommarbild för att glömma den kalla vintern här för stunden!
Ha en trevlig kväll!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post676

Vintersport på Peloponnesos

VounariaPosted by anneli Fri, January 18, 2013 09:47:46
Vistas man här längre tider så kanske saknar man snö och lite vintersport aktiviteter ibland,men bara ibland!

Man behöver åka endast ca 14 mil till närmaste skidanläggning Mainalo strax utanför Tripoli.Här kan man njuta av en vinterdag antingen genom skidåkning eller pulkaåkning.Många familjer kommer hit för att åka kälke eller pulka med barnen och det fanns riktiga Stiga kälkar för uthyrning för 5€ dagen.Även skidor och snowboards uthyrs och liftkortet kostar 15€ för en heldag.Snötillgången var inte riktigt bra än så bara 4 av 9 backarna var öppna,men de var alldeles tillräckligt för en dag.
Kom bara ihåg att ha med snökedjor eller "snöstrumpor" som jag kallar de plastöverdragen för hjulen.
Vytina byn där vi övernattade är värt ett besök,säsongen här är från oktober till maj .Många mysiga tavernor dock är priserna lite högre än vi är vana med nere i Koroni.
Här använder man trä inte bra till eldning,det gör fina snickerier och alla möjliga fina varor av trä finns i äffarerna.
Vytinas honung är en av de bästa på Peloponnesos.

En liten bildalbum därifrån vid vårt besök i trettonhelgen,en lite annorlunda helg i Grekland för oss!

Men ack så underbart att komma tillbaka till den underbara grönskan här nere i Koroni området,visst är det vackert med snö men föredrar hellre grönare vyer ;-)
Ha det gott!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post674

Tulpaner firas idag!

VounariaPosted by anneli Tue, January 15, 2013 13:10:54
Underbara underbara tulpaner firas idag den 15 januari.
Några av mina tulpaner från mars 2012 ,har några olika sorters tulpaner,men vet inte varför jag inte lyckas så bra med dem.Lyckas dessutom bättre med mina pelargoner som den här som är en tulpanpelargon!

Firas det förresten pelargonens dag?

En underbar dag i tulpanens tecken önskar jag er alla!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post672

Andra söndagen på nya året!

VounariaPosted by anneli Sun, January 13, 2013 20:42:05

Otroligt fin januari vi haft hittills och vi går redan in på tredje veckan av nya året,tiden rinner verkligen iväg.
Naturen bjuder verkligen på sitt bästa denna januari 2013!
Citronträden både blommar och ger frukt just nu..


Vi skördar massor av apelsiner och vi njuter av alla vitaminer för både kropp och själ!

Julstjärnan som fått flytta ut lyser vackert rött bland mina kaktusar,hoppas den överlever till nästa jul!

Julkaktusen blommar underbart än

Ha en fortsatt god söndagskväll!

  • Comments(5)//blogg1.peloponnesos.net/#post671

Analysering av vår EviMeria

VounariaPosted by anneli Tue, January 08, 2013 18:27:55

Årets EviMeria olja har varit på Xhmeio (laboratoriet) i Kalamata och fått mycket beröm och bästa godkända värden i alla tester!

Stolta kan vi presentera resultaten av de olika värden för EviMeria 2013
Syrahalt 0,36%
K232 1,54
K270 0,125
DK -0,0055

Lite fakta om de olika värden för olivolja!
Syrahalten identifierar bra olivolja. Ju mer syra oljan innehåller desto sämre och fränare smak. Den högsta kvaliteten olivolja har "jungfru" syrahalt mellan 0,1% och 0,8% Hög syrahalt innebär att oljan har genomgått oxidativ skada och att det har kort hållbarhet.

K 232
Om värdet på K232 är stor, visar det en långsam eller icke-modern produktionsprocess. Värdet för konstanten ökar om oliverna lagras i flera dagar innan pressning. Den högsta kvalitet olja, extra jungfru olivolja, har K232 värden mellan 1,5 och 2,5.
K270
Värdet för konstanten beror på hur ny oljan är. Gammal olja eller blandningar av gammal olja har högre K270. Värdet för konstanten är mycket låg omedelbart efter tappning och ökar med åldern av oljan.Den högsta kvalitet olivolja eller extra jungfruolja har generellt värden av K270 mellan 0,15 och 0,22.

DK är ett kriterium för att avgöra kvalitet och renhet i olivolja.Värdet av DK kan vara positiv eller negativ. DK värdet av extra jungfruolja ska vara negativ eller högst 0,01.

EviMeria=välmående! Njut och må bra!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post669

Kalo Theofania

VounariaPosted by anneli Sun, January 06, 2013 05:55:11

Theofania,Epiphany,Fota

Ljusets och vattnets fest är det i dag,och många hoppfulla män hoppar i havet för att fånga korset som prästen efter morgongudstjänsten kastar i för att välsigna vattnet. Detta enligt den ortodoxa kyrkans tradition för att fira Jesu dop i Jordanfloden

Den som blir den förste bringas med lycka och välgång för hela året.

I Pamisou helga vatten i Messina

Bilden lånad på eleftheria online

En riktig god trettondagsöndag önskas er alla!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post668

Årets första lördag

VounariaPosted by anneli Sat, January 05, 2013 10:56:13
2013 har börjat med strålande väder här och det tycks fortsätta så,hoppas året 2013 fortsätter lika strålande på alla vis här i landet och förstås för oss alla runt om i världen!
Vackra Irisen börjar blomma med underbara färger och färgskiftningar

Liksom ogräset Oxalis som fyller olivlunderna likt gula mattor
Julstjärnan samsas med kaktusar samt några ogräs lika med våra maskrosor i trädgården och ger härliga färgkontraster!

Önskar ni alla har en underbar trevlig första lördag 2013!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post666

Πρωτοχρονιά στην Καλαμάτα

VounariaPosted by anneli Tue, January 01, 2013 19:02:58

Årets första dag 2013! Undrar hur lång tid det kommer att ta igen innan man skriver rätt årtal......

Nyårsdagen är en familjedag här,alla går ut med familjen för att äta,fika eller bara strosa omkring.För de yngsta familjemedlemmarna finns det karuseller att åka i.



Vädret denna första januaridag 2013 bjöd på strålande sol och varmt. Några badade och några spelade bollspel i bara shorts,termometern i Kalamata visade +19!
Tirokafteri samt παντζάρι är aldrig fel som förrätter!

Ha det gott på årets första dag 2013! Sköt om er och varandra!

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post664

Kali Xronja!

VounariaPosted by anneli Mon, December 31, 2012 20:36:25

Hej då 2012 och välkommen ett nytt bättre år 2013!

Min nyårstårta,vilken jag bakade när vänner kom på besök,blev i stället för Vasilopita, en kladdig chockladkaka,glasyren misslyckades lite,hah hah...men vad gör det,är ju tanken som räknas och jag lovar att kakan försvann snabbt!

Vi hoppas verkligen att 2013 blir ett bra år för alla,inte minst för grekerna.

Hoppas vi alla får vara friska och hoppas vi alla har mer tid och tillfällen att vara tillsammans med våra nära och kära!För familjen är väl det viktigaste i livet,i alla fall för mig.

Här börjar flaskborstträdet att blomma ......

Olivlundarna är underbart gröna och ser så mjuka ut,bara lägga sig där och memorera det gångna året...personligen så har det hänt en hel del,giftermål,en ny familjemedlem,lilla hittehunden Crixus som har blivit hela familjens kelgris,många nya vänner,lite tråkigt hände också,blev bestulen både i Grekland och i Sverige.Många trevliga besök av barn och massor av kvalitetstid med barn och barnbarn samt släkten hade vi under året.Stora förändringar i familjeförhållanden har det varit och det tar på krafterna,,,,Lite egen semester till närliggande öar hann vi med.Några riktigt snörika månader i Sverige upplevde vi under 2012.Nu känns det verkligen overkligt att tänka på snö.

Tackar er alla mina kära läsare och följare för året 2012 och önskar er ett riktigt Gott Nytt År 2013.

Kali Xronja! Ta hand om er och varandra! Kram!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post662

29 december :-)

VounariaPosted by anneli Sat, December 29, 2012 12:21:28

Härliga citroner och limefrukter plockar vi nu,till och med några tomater har tappert överlevt så här länge.

Och när de kommer från egna träd och egen trädgård är de förstås ännu godare smiley
Vädret är underbart,strålande sol och termometern visar +16 i skuggan!
En njutning att bara sitta ute och och laga olivnäten ,hittade inget bättre tråd än trädgårdssnöre,får väl hoppas att det håller.
Rosbuskarna har fått sig en rejäl frisering,vet inte riktigt om det är rätt tid för det nu men det visar sig väl..

Några underbara rosor blev det även till vasen.

Ha det gott så här på årets sista lördag!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post661

Mellandagar

VounariaPosted by anneli Thu, December 27, 2012 11:09:31

Julhelgen ägnades åt olivplockningen och resultatet ser ni här!
En underbar färsk ekologisk Extra Jungfru Olivolja "EviMeria!,som smakar alldeles underbart jordigt och pepprigt!

Vårt gröna guldsmiley

Ni som är på facebook kan läsa mer om plockningen och pressningen på länken
EviMeria

Solen skiner och nu väntar tvättning av olivsäckarna samt lagning av de stora näten som läggs under träden,blir lätt hål på dom.
Ha det gott och god fortsättning!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post660

God Julhelg!

VounariaPosted by anneli Tue, December 25, 2012 06:56:16
Kala Xristujenna!
En riktig riktig God och Fridfull Jul önskar jag till er alla mina kära läsare!
Några julbilder från Koroni/Vounaria får det bli här ,för olivplockningen har tagit den mesta av tiden senaste dagarna.
Mer om det senare,nu vilar vi.

Inte sä julig utsikt precis......en grön och solig julhelg får vi njuta av!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post657

20 december

VounariaPosted by anneli Thu, December 20, 2012 22:02:48

Som en sommardag i Sverige ;-) Det är inte dimma som syns i bilden utan rök från uppeldning av grenar och kvistar vid olivplockingen.

Ha det gott!

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post656

Datorisering ;-)

VounariaPosted by anneli Tue, December 18, 2012 12:16:41
Nu när året börjar gå mot sitt slut är det dags for betalningen av bilskatten för 2013 i Grekland.

Nytt för i år är att det inte skickas ut något brev eller meddelande om det (vilket iofsvi aldrig fått tidigare heller)

men i allafall så ska nu alla som deklarerar här och har skattenummer hämta sina uppgifter här

http://www.gsis.gr/. Man knappar in sitt skattenummer samt registeringsnumret till bilen så får man fram summan för skatten och en kod,med detta papper går man sen och betalar skatten till posten eller banken.Viktigt är att sedan ha med sig kvittot för något klistermärke ges inte ut mer,vilket vi tackar för ;-)

Datorisering i alla ära,blir ju lite enklare med många ärenden,men hur många här i små byar har tillgång till dator och skrivare.För dem blir det att gå till banken med skattenumret och mot en liten kostnad få fram bilskatten.

Förresten tänkte jag det vore en bra ide och ha en kommunikationsida för oss alla utlandsvenskar och andra som vistas här längre tider samt för alla som är intresserade för vårat område, en plats där man hittar information om vad som händer runtomkring oss här och om allt möjligt mellan himmel och jord,annonsera om man vill sälja,köpa,hitta hantverkare osv .............
så välkomna att titta in på
http://www.facebook.com/CommunityKoroniMessini

Ha en god tisdag!

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post655

Xioni sta Vouna

VounariaPosted by anneli Mon, December 17, 2012 10:57:01

Om det är snörikt i Sverige så finns det rikligt med snö på Tayegetos berget också!
Kolla gärna på videon från 8 december ;-) Lite vågat med skidåkning där,eller vad tycker ni?Eller kanske ska ta en tur mellan träden där ;-)

Tredje advent är redan passerat,tiden bara flyger iväg. I Grekland börjar veckan med strejker,apoteken och kommunanställda strejkar i 48 timmar. Regnen stör olivplockningen och många börjar bli oroliga för skörden.

En god vecka så här innan julhelgen för er alla och ta det lugnt med julen och i trafiken!


  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post653

En grek som gillar snö!

VounariaPosted by anneli Mon, December 10, 2012 11:02:34
Crixus gillar verkligen snö! Hur kan en hund som är född i ett mycket varmare klimat älska snö och kyla så mycket smileyFör er som inte har läst min blogg,Crixus är hunden som hade lämnats fastbunden vid en stolpe som en liten valp,våra vänner Annika och Majid hittade honom,men de kunde ej ha kvar honom så yngsta dottern med maken tog han om honom och han fick åka till Sverige och vidare till Berlin. Sedan visade det sig att unga paret hade alldeles för mycket jobb och var tvungna att resa mycket så det blev för svårt att kunna ta hand om en liten hundvalp. Crixus fick vara hos oss,men han(och jag) hade så svårt för flygresorna fram och tillbaka så han fick stanna hos mellandottern i två veckor.....och där är han fortfarande! De blev så fästa och förälskade i honomsmiley
Och vem blir inte det...han är bara så fin och han är världens snällaste.Men han behöver lugn och ro och trygghet och kärlek och det får han massor av nu hos dotterns familj!
Han var och hälsade på oss i helgen och oj så roligt det var hos mormor och morfar!
Lilla grekiska hunden har blivit svensk,men han behåller sitt grekiska pass.Nästa sommar kommer han och hälsar på i sina födelsetrakter.

Ha en god vecka!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post651

Vita pepparkakor och minnen

VounariaPosted by anneli Thu, December 06, 2012 16:31:23
Dagen till ära har jag bakat vita pepparkakor,en gammal jultradition från min egen barndom,både mormor och min mamma bakade dem alltid till jul och kommer ihåg än idag hur jag tjuvåt degen ;-)
Min mormor var förresten en mästare på att baka småkakor,oj vilken känsla det var alltid när man fick åka till mormor för man visste att massor med goda kakor väntade på fikabordet;-)
250gr smör
250gr socker
3 ägg
0,5 tsk bikarbonat
ca 6-6,5dl vetemjöl,spara lite mjöl till utbakningen

Vispa ihop smör och socker lägg i äggen en i taget

Blanda bikarbonaten med en del av mjölet och tillsätt resten av mjölet,arbeta ihop till en deg.Låt vila i kylen till nästa dag. Kavla och baka ut,grädda i 200 ca 8 minuter.


Ha en trevlig kväll!

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post649

Finland 95v och Saint Nicholas day

VounariaPosted by anneli Thu, December 06, 2012 11:34:30

Idag firar Finland sin självständighetsdag för 95:e gången! Har den äran Finland!


Vi tänder två blåvita ljus i fönstret för att hedra denna dag.Varför man tänder just två blåvita ljus är en lång historia,det går att läsa om det om man googlar;-)
Kvällen ägnas åt att titta på Slottsbalen.1800 inbjudna gäster i år lovar mycket intressant att se både i klädväg och vilka personer som har fått komma till balen i år! Mycket nöje alltså .

I Grekland firar man idag Agios Nikolaos och alla Nicos,Nikolaos osv har förstås namnsdag.Grattis till er!

Ha en fin dag!




  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post647

Kalo Mina December

VounariaPosted by anneli Sat, December 01, 2012 23:31:22

December och första advent!

En riktig god och fridfull första advent önskar jag er alla!



  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post645

Söndagskvälls konsert

VounariaPosted by anneli Thu, November 29, 2012 11:42:25
Härom söndagen var vi på en liten konsertkväll i nya lokalen "Klapa" i Koroni.

Vi bjöds på underbar vacker musik i form av flöjtspel och pianomusik.

Eldsjälarna bakom var bla Thordis som håller i flöjtlektioner här,och vår lokala kulturförening.

Giannis och Enji uppträder ofta tillsammans och de är båda väldigt duktiga unga talanger!

Vacker solosång "Kemal" framförde väninnan Evangelitsa

Thordis själv spelar här med Enji, en av sina elever .


Mycket folk hade samlats i kväll och det bjöds förstås på buffe av både söta och salta tilltugg med dricka till.
Stort tack till alla frivilliga föreningsmedlemmar,föräldrar och andra bakglada som hade bidragit till buffen,allt gick åt i rasande fart,mina kanelbullar och chocklad drömmar blev inte heller långvariga på bordet;-)


Den äldre damen var så söt och hon var så förjust i musiken så hon apploderade högst och längst av alla!

Ha en underbar dag alla och sköt om er!

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post643

Längesen ;-)

VounariaPosted by anneli Tue, November 27, 2012 16:30:18
Oj vad jag har varit dålig på att blogga! Men ibland försvinner inspirationen liksom...men lite från senaste veckorna, nu är i alla fall årets plockning av bordsoliver avklarat och skörden blev mycket bra! Här den sista skörden. Så underbara stora,fasta oliver i massor.Bara sätta igång och snitta och lägga i vattenbad och komma ihåg att byta ut vattnet varje dag.
Överallt ser man rökmoln när det eldas kvistar och grenar efter skörden ,de stora grenarna sågas till ved.

Efter en dag i olivlunden är det skönt att koppla av med god mat som någon annan har tillagat och bara låta själen och ögonen njuta av utsikten som denna november söndagskväll i skymningen i Koroni.



.



  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post642

Grön skön novembermåndag

VounariaPosted by anneli Mon, November 12, 2012 19:23:31

Underbar grönska i oljeolivlunden,här mognar nästa årets EviMeria oljeoliverna!

Vi skördar massor med gröna grönsaker fortfarande
samt kryddväxter som persika,dill,gräslök,bladselleri och basilika

Bönsyrsan med sitt byte.....

Den underbara kallan kommer upp med sina underbara blanka gröna blad väldigt tidigt för den blommar inte förrän början på mars.

Hönsen ute i det fria i den gröna naturenDen andra av våra Guavor,Jordgubbsguavan blommar med en vit blomma som är mycket lik Jasminsblomman. Bladen på denna Guava är giftiga men de söta mörkröda frukten ätbara.

Lite färg mitt i allt det gröna ger Rosmarinen med sina blåvioletta blommor.
Må bra och ha en fin måndag :-)

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post641

God fars dag!

VounariaPosted by anneli Sun, November 11, 2012 15:51:52
Till alla pappor i Sverige,Finland ,Norge,Island och tror också i Estland. Här i Grekland firas papporna den tredje söndagen i juni.
En ros från vår trädgård till alla pappor!

En liten promenad i Koroni på denna härliga november söndag.....
dagens fiskmarknad är över för denna söndag....

Ta hand om er och ha en fortsatt skön söndag!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post640

Feijoa-Ananas guava

VounariaPosted by anneli Mon, November 05, 2012 21:22:35

Ja! För första gången skördar vi dessa frukter,trodde aldrig det skulle bli några. Vi fick denna buske/träd som present av goda vänner för cirka tre år sedan.


Den blommar med underbara blommor i maj,var nästan säker på att de behöver varmare omgivning för att kunna producera frukter,men fel hade jag...är så glad så jag kanske planterar några fler buskar ;-)

Och nu äntligen får vi njuta av dess underbara frukter. Härligt härligt....
De doftar ljuvligt sött och smakar ännu sötare,en liten smak av ananas blandat med kanske persika,kanske lite jordgubb och en liten nästan parfymisk smak. Svårt att ens försoka förklara smaken ,den måste upplevas! Söta,söta är de,vore nog goda som marmelad,men hinner nog inte koka dem till marmelad för de försvinner i bara farten som de är!
Jättegoda till frukostyoghurten..
Läs gärna mer om Feijoan på länken nedan
http://www.sund.nu/docs/artikel.asp?td=20090112&art=740&tem=3

Annars så har plockningen av bordsoliverna startat och vi myser i underbar +23 graders värme.

Jasminen blommar för fullt och doftar himmelskt.

Ha en god ny vecka alla och ta hand om er !

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post638

Kalo mina november!

VounariaPosted by anneli Thu, November 01, 2012 21:51:53

God ny månad!

Det stundar för plockning av bordsoliverna,i år plockar vi lite senare än vanligt för värmen har förhindrat mognaden en aning.Men om några dagar är det alltså dags att skörda de underbara oliven.

Träden har fått ekologiska"traps" för olivflugor . En olivfluga hona kan lägga upp till 500ägg under sin livstid och larverna kryper in sig i oliven och förstör den.En söt klistrig vätska lockar flugorna till sig i stället och oliverna får vara i fred!

Ha en riktig mysig första novemberkväll alla kära läsare!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post636

Stockholm till Kalamata ,direkt!

VounariaPosted by anneli Thu, October 25, 2012 10:21:06

Glada nyheter !
Äntligen! Direkt från Stockholm till vår vackra Peloponnesos smiley

Så skriver Langley på deras Facebook sida.

"Några av nyheterna: vi flyger till Kalamata med start redan den 23 mars (till glädje för bl a alla golfare) och ända till den 26 oktober från Stockholm."
Så trevligt att de har förlängt säsongen och börjar så tidigt som den 23 mars,nu kan ni uppleva den grekiska påsken på plats.

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post635

Kapnistá psária

VounariaPosted by anneli Mon, October 15, 2012 14:16:51

Fisk är gott och nyttigt! Vi gillar rökt fisk och röker det ofta.

Oftast blir det Tspioyres eller Rikia eller Kolia. Finns många goda fisksorter här,för att inte glömma det små sardinerna,Gavros!

Oftast köper vi fisken från fiskhandlaren i Koroni där man får den rensad och även filerad om man vill.

Vi har en duktig fiskare i byn också så många gänger handlar vi av honom med,men då måste vi ju rensa själva...


Grannens katt luktar till sig alla de goda dofterna när vi grillar eller röker,hoppas han inte brände tungan här bara ;-)
Ha en god ny vecka och sköt om er !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post634

Kanelbullens dag!

VounariaPosted by anneli Thu, October 04, 2012 13:43:22

Sveriges mest kända bulle firas idag!
För att hylla alla som är bakglada instiftades den av hembakningsrådet 1999. På deras hemsida hittar man massor med recept och tips.

Själv bakar jag ofta kanelbullar till mina grekiska väninnornas glädje ;-) När jag bakar så använder jag olivolja i degen men smör i fyllningen...

Ha en rikig god kanelbullens dag !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post633

Rabarber och annan skörd

VounariaPosted by anneli Wed, October 03, 2012 11:53:28

Premiär! För första gången har vi lyckats skörda rabarber!! Plantan ska ju inte klara mer än+32 grader, våran har stått i skuggan under olivträdet och det har ju varit +40 grader i flera veckor ,så ingen är gladare än jag .Återstår att se om plantan överlever hösten/vintern.
Crixus tycker om allt grönt och äter gärna upp mina blommor men rabarbern var inte riktigt i hans smak ;-)

Inte blev det så väldans mycket skörd men det räckte i alla fall till en god liten paj som avnjöts med vaniljkesella, mums...

Lördagen var en skördedag, och det blev också massor, massor med paprikor och zuccinis.

Citronträdet står i full blom
Likaså päronträdet har börjat blomma om,är det dags för det nu....

eller är kan det vara det varma vädret som lurar träden och blommor ;-)

Är det här en krokus eller vad är det för vacker blommaEn trevlig onsdag önskar jag er alla kära läsare!

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post631

Kalo mina oktober

VounariaPosted by anneli Mon, October 01, 2012 17:07:24
Redan october!
Vädermässigt har det ju varit rena rama sommaren och är det fortfarande!

Här har firats många födelsedagar under de senaste veckorna då det har varit besök av släktingar .

Det frossades i härliga hemmagjorda smörgåstårtor !

Stora som som små trivdes som fiskar i vattnet i den underbara sensommaren

Och fiskar har det bokstavligen varit i vattnet denna sommar och de bits....

Solen är fortfarande stark och det är viktigt med skydd,tjejerna hade en riktig smörjstation smiley

Ha en god ny vecka !

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post628

Poli poli zesti och mästarnas mästare

VounariaPosted by anneli Sat, September 29, 2012 21:36:47

Jättevärmebölja har vi fått igen så här i slutet av september...upp till +36 på dagarna och ljumma underbara kvällar,dock ganska så svettiga pga fuktigheten.
Vi tillbringade en underbar het dag på Voidakilia lagunen med massor av bad och lek vi råkade även hamna mitt i inspelningarna av SVT:s Mästarnas Mästare 2013.Visst var vi lite nyfikna och tog några bilder ;-)

vad kan vara härligare en sådan het dag än lite strandlek......

Från grottan uppe på kullen är det fantastiska vyer ,här finns även gammal fästning

Inspelning pågår...

varmt blev det även för filmteamet,skönt med ett dopp.....ser vi inte självaste Torgny Mogren där.......har fler bilder men kanske dom är lite för avslöjande med tanke på att det är ju en tävling ;-)

Kalinichta alla ni kära läsare och ha en underbar helg!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post627

Nu är de här

VounariaPosted by anneli Wed, September 19, 2012 09:39:17

Underbara cyklamen,vilka sticker upp lite här och där

bland kvistar och torr gräs och i olivlundarna. .Vackra är de!

En liten höstkänsla ger de även om det fortfarande är ca+30 i luften och havet är så underbart behagligt varmt.

Och i trädgården är det lite somrigt än ,vi kan fortfarande skörda en massa grönsaker här.

Den jätteheta sommaren gjorde nog att mina Kiwi plantor nästan torkade ut oavsett hur mycket vatten de fickmen tack och lov har de återhämtat sig och ser väldigt fina och friska ut nu...i slutet på september..

Aloe Veran blommade ju i våras och det sägs att plantan kan dö efter blomningen,så såg det ut även för min planta men se så grön den har blivit igen och nya små skott i massor .Blomningen tog på krafterna på den och tur är att den inte blommar så ofta.

Må så bra alla ni och ta hand om er !

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post625

Stormigt

VounariaPosted by anneli Sun, September 16, 2012 20:25:59
och åskväder har vi haft de senaste dagarna,regnet har vräkt ned och vågorna har gått höga .När det börjar åska här hos oss så går den runt, runt, i timtal för att vi har så många berg runtomkring oss,blixtrarna lyser oavbrutet upp himlen likt bästa fyrverkeriet. Så mörkt var det strax efter fyra på eftermiddagen .

Det inte bara regnade utan även haglade i går .....

Något gott med regn av detta slag, se så ren och blank min lilla moppe blev, som om den hade varit på en riktig "tvätt! smiley

Vackra, vackra oliver,nu börjar de få en härlig färg, vi får nu bara hoppas att inte hagelregnet gjorde skada för oliverna ...

Köksträdgården lyser i rött och grönt med grönsaker än,konstigt nog är alla paprikor lite krökta

Krondillen är vacker men jag saknar bara kräftorna smiley
Kalinixta kära vänner och sov gott! Det ska jag försöka göra och jag hoppas åskan nu har lämnat oss för denna gång...


  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post623

Ett skepp kom lastat

VounariaPosted by anneli Fri, September 14, 2012 11:00:49

hit till vår lilla Koroni smiley

med glada svenska turister från Langleys Buca Beach i Messini
De hade i alla fall tur med vädret för idag blåser det friskt med 6-7 bofor .


Hoppas ni har en lugnare fredag var ni än befinner er.Kram!

  • Comments(4)//blogg1.peloponnesos.net/#post622

Häftigt

VounariaPosted by anneli Tue, September 11, 2012 22:17:50

med regn kom det idag och överraskade oss mitt i eftermiddagsfikat, följd av en lika häftig åska.

Regnet liksom duschade olivträden,välbehövlig var denna regn .Ibland kan hårda regnväder skada olivträden och oliverna.

Efter regnet kommer solen och lika plötsligt sken solen igen och allt var som inget hade hänt ,eller drömde jag bara kanske :-))


Kalinixta och sov gott !

  • Comments(2)//blogg1.peloponnesos.net/#post620

Söndag

VounariaPosted by anneli Sun, September 09, 2012 12:31:05
började med frukost ute i morgonsolen på altanen,det är tyst och fridfullt,bara någon fiskebåt puttrar på havet.

Färskpressad apelsinjuice av lokala apelsiner,de egna apelsinerna mognar först om kanske tvä månader.
Egen odlad honungsmelon tillsammans med plommon från egna träd och hemmakokt fikonmarmelad av egna fikon!

Allt detta till grekisk youghurt ,mums ...och man är klar för dagens utmaningar,vilka de nu blir,kanske bad,lösa lite korsord och lite rensning i trädgården.Lagom för en söndag.
Luften känns underbart friskt och svalare efter första regnet på flera månader vi hade häromdan.
Fortfarande är det dock varmt,strax över trettio grader och det räcker gott och väl.
Allt blir så grönskande efter regn,titta bara på olivträden så härliga de ser ut och vilken mängd oliver!

Ha en god söndag !

  • Comments(3)//blogg1.peloponnesos.net/#post618

Fullmåne och panigiri och Kalo Mina

VounariaPosted by anneli Sat, September 01, 2012 15:01:05

Augustimånadens vackra fullmåne firades i Agios Andreas med "panigiri" .Fullmånen var den andra för augusti i år,vilket är ganska ovanligt. Nästa gång det blir två fullmånar i samma månad sker i juli 2016.
Levande musik bjöds det på hela kvällen och det dröjde inte länge innan det dansades grekiska danser som det bör på alla "byfester".
Många,många hade kommit för att äta och dricka lite samt bara njuta av den ljuva kvällen med nära och kära!

Dessa två eleganta herrar framförde en traditionell grekisk dans "Hasapiko"
Marknad ska det ju alltid vara på "panagiris" med allt vad som hör till ,loukumades tex,de friterade bollarna med antingen chocklad-eller honungssås mmm

samt lite krims och krams till alla barnen...

Fina målningar och tavlor gjorda på små små stenar

I dag välkomnar vi även den nya månaden,september,ljuva september,som jag älskar mest av allt av månaderna här. Lagom varmt i luften och havet fortfarande underbart varmt .
"Kalo Mina " alla ni kära läsare!

  • Comments(0)//blogg1.peloponnesos.net/#post616

Kallt ;-)

VounariaPosted by anneli Thu, August 30, 2012 13:08:02

Vid sextiden i morse frös jag nästan när jag gick ut smiley bara +18 grader.....hade tänkt åka och ta ett morgondopp på Sagabeachen och samtidigt titta efter skölpaddsnästen som finns här.I år har man
hittat över 40 nästen.
Åkte ändå och njöt av den vackra gyllene soluppgången på den ännu så folktomma stranden hoppade i och badade i det så underbara varma havet.Havet håller säkert minst 28 grader än.
Efter den härliga badturen tillbaka hemåt via bageriet i Koroni där det inhandlades ack så goda men onyttiga Croissanter till den nya fikonmarmeladen ! Och temperaturen hade redan gått upp till+26 så det blir nog en varm dag idag också.
Det är roligt att leka med kameran och idag fick makens arm agera modell ;-)

I år bjuder naturen på två fullmånar i augusti och i morgon är det dags för den andra. Augusti fullmånen är årets finaste fullmåne. Hoppas kunna fånga fina bilder på den.
Fånga dagen och njut!

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post613

Moln och fikonkok

VounariaPosted by anneli Thu, August 30, 2012 12:16:15

Nästan som ett mirakel! Moln och svalare luft kom till oss härom dagen. Underbart med lite svalka emellanåt och man kan vistas utomhus i trädgården utan att bli yr och blind,för så hett som det har varit så har det bara runnit svett och ha svett i ögonen gör ju en blind ;-)

Denna svalare dag kunde vi ägna oss åt fikonplock,av våra egna fikonträd fick vi en skörd på5,5kg
Fikon tillhör ju familjen mullbärsträd ,en medelstor fikon innehåller ca 40 kalorier,0,38 g protein och 116mg kalium.De berömda fikusbladen användes redan av Adam och Eva i första moseboken.,när de ville skyla sin nakenhet. Här använder vi fikonen till annat
smiley

Goda är dom som färska till youghurt och lika goda som dom är men de håller sig inte så länge så lika bra koka till marmelad och några burkar blev det !

Må bra!

  • Comments(1)//blogg1.peloponnesos.net/#post612

Inspiration saknas....

VounariaPosted by anneli Fri, August 24, 2012 10:47:42
Kanske är det på grund av värmen som har pinat oss i en månad minst....ja, jag vet att ni hemma i Sverige har nästan drunknat i regn..men man orkar inte med över 40 graders värme heller under längre tid. Orken liksom försvinner och det är nästan bara stranden som gäller även om inte ens det svalkar.
En gammal väninna har varit här hos mig på besök ,alltså hon är inte gammal men vi har känt varandra i evigheter känns det som.Vi har haft roligt och skrattat och gråtit för gångna tider smiley

Annars är det nu tid för plommon,vindruvor tider samt kaktusfikon

Grönsakerna ser lite trötta ut trots bevattning men ger ändå skörd.
Konstigt nog så har min rabarber överlevt den heta sommaren,den står i en stor kruka under olivträden och jag vattnar den mycket sparsamt. Tidigare åren när jag planterade rabarber i marken så dog de bara,tror de fick alldeles för mycket vatten då.smiley
Ha en underbar fredag och helg och vi hörs! Kramelikram!

  • Comments(7)//blogg1.peloponnesos.net/#post610

22 km nyöppnad motorväg och Aten samt Evas cafe i Glyfada

VounariaPosted by anneli Thu, August 16, 2012 08:42:58
Äntligen öppnas det nya sträckor av vår motorväg mellan Kalamata och Aten.

I slutet på juli kunde vi färdas 22km mer på den nya fina motorvägen. Hela 1,40€ fick vi betala för detta.
Nu är vi nog uppe i nästan 14€ enkel väg till Aten i tullavgifter! Visst förkortar det restiden avsevärt även om det kostar! Blir nästan billligare ta flyget som ofta kostar mellan 36€ - 80€,bara tiderna passar!
Resterande sträckan sägs nu bli färdig i slutet av december! Vi hoppas på det så vi slipper den lilla biten bergsväg vi fortfarande måste köra.
Samma dag som vi åkte till flygplatsen besökte vi också Aten i ambassadärenden och passade på att ta en sväng till Akropolis

Men +44 graders värme och brännhet sol tilltalade oss inte att gå upp.Så vi åkte från stan vidare mot Glyfada för att köpa en bur till lilla Crixus som hade sin premiär flygtur till Sverige.Vi besökte också Ewas mysiga fina "Cheers cafe" där . Tyvärr hittade vi inte Eva här just idag men hoppas vi träffas någon gång.
Hon har den underbara informativa bloggen http://evaiaten.blogspot.se/där hon skriver väldigt mycket intressant om Grekland,musik,mat mm....ja allt mellan himmel och jord. Mycket läsvärt!

Kolla även deras facebooksida http://www.facebook.com/cheerscafeglyfada

Ha det gott kära vänner och ta hand om er!

  • Comments(6)//blogg1.peloponnesos.net/#post609

Zesti!

VounariaPosted by anneli Wed, August 08, 2012 14:20:50
Poli zesti...i Vounaria....men inte så värst varmt hemma i Sverige,men lyckligtvis ser det ut att bli svalare även i Vounaria
Underbart att befinna sig i svala Sverige för stunden,så härligt att kunna vandra ute i skogen med lilla Crixus i timtal

och hitta en massa underbara gyllengula kantareller i mängder ,det blir en hel lass med torkade svamp i resväskan .Mmm så gott till höstens och vinterns middagar.
Mmm blåbären....vilken lyxvara för mig! Här ska ätas blåbärspaj med vaniljkräm i massor.
Undrar om man skulle lyckas med att torka blåbär ? Har någon provat? Tänk vad gott det skulle vara med dessa nyttiga blåa bär till grekyoughurten på morgnarna! Kanske ska köra en omgång i torken
smiley

Basta hos vännerna,där både sauna och vattnet till saunan värms upp med ved!

Deras utedass skulle säkert vinna pris som Sveriges rosaste dass smileysmiley
Ha det gott!

  • Comments(6)//blogg1.peloponnesos.net/#post607

Gamos!

VounariaPosted by anneli Tue, August 07, 2012 12:18:08
Sommaren i år har varit väldigt händelserik ;-)...hundvalp...giftermål,fester,kära barn och barnbarn samt mycket släktingar har varit här på besök, nya vänner har hittat hit och har förälskat sig i vårt område, undra på det, så vackert som vi har det här! Vi har helt enkelt haft en underbar sommar ...och än är det inte slut.

Yngsta dottern giftes bort med sin amerikanska pojkvän smiley vi hade velat anordna en kyrklig vigsel här i Vounaria men tydligen görs det bara i Aten, Kreta och Rhodos av svenska kyrkan. Borgerlig vigsel här nere är inget problem däremot.
Eftersom den blivande maken kom hit direkt från USA så hade han behövt åka till Stockholm för ett dokument så vi valde att ha bröllopsfesten här hemma i Vounaria och själva vigseln förrättades några dagar efter i Sverige. Nu är dottern Mrs...på riktigt,det tar en stund innan man riktigt fattar det :-)
Ett sånt vackert par ! Ögonen tåras fortfarande när jag ser på bilderna...
All lycka och massor med kärlek samt allt gott i livet önskar vi det unga paret .
Vi hade en alldeles underbar fest hos Vaggelis och hans bröder på Restaurang Akti på Peroulia Beach.
Enligt grekisk tradition dukades det till varje gäst med Boubounieras,vilka är små söta påsar med "koufeta" pastiller med mandel inuti. Till damerna lade vi ut en solfjäder för att kunna svalka sig i den heta natten.
Herrarna fick i sin Boubounieras en pärlband att svinga med.


Maten hade vi beställt i förväg och måste bara berömma restaurangen för den goda maten och servicen .

På menyn hade vi ,crabbsallad,grekisk sallad ,sardiner ,grillad bläckfisk, fisk,potatis ,feta,saganaki ,tirokafteri, ja, allt som hör till det grekiska bordet och allt var så gott!
Tårtan,så vacker och så god!Festen fortsatte med dans och musik till långt in på småtimmarna i den mörka silkeslena heta grekiska natten!

Än en gång med denna underbara brudbukett av gräddvita rosor med pärlor i.

All kärlek till er två,vår kära dotter och vår nya kära svärson!

"Under dagar som kommer ,åren som går ,må kärleken ,lyckan
och glädjen alltid följa er två på vägen!

  • Comments(5)//blogg1.peloponnesos.net/#post606
« PreviousNext »